Skip to content

vòng cẩm thạch

  1. noun កងត្បូងពេជ្រចរណៃ; កងថ្មទទឹម; កងត្បូងខៀវ
    jadeite bracelet; jade bangle
    Chiếc vòng cẩm thạch này rất quý giá.
    កងត្បូងពេជ្រចរណៃនេះមានតម្លៃណាស់។
    This jadeite bangle is very valuable.

សំដៅលើកងដៃធ្វើពីត្បូងថ្មថ្លុកពណ៌បៃតង ដែលស្ត្រីវៀតណាមនិយមពាក់តាំងពីបុរាណ។ ភាសានិយាយជួនកាលហៅកាត់ថា "vòng ngọc"។

Refers to jade bangles, traditionally worn by Vietnamese women for health, elegance, and protection. Informally also referred to as "vòng ngọc".

Related: vòng ngọc; ngọc cẩm thạch

More examples

  • Chiếc vòng cẩm thạch này là món quà bà ngoại tặng mẹ tôi ngày cưới.
    កងត្បូងខៀវនេះជាកាដូដែលយាយជូនម៉ែខ្ញុំក្នុងថ្ងៃរៀបការ។
    This jade bangle was a wedding gift from my grandmother to my mother.
  • Cẩn thận kẻo va vào cạnh bàn làm vỡ vòng cẩm thạch đấy.
    ប្រយ័ត្នប៉ះនឹងគែមតុធ្វើឱ្យបែកកងត្បូងខៀវណា។
    Be careful not to bump against the table edge and crack your jade bangle.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

vòng kinh vòng luân chuyển vòng danh lợi vòng trần tục vòng bạc vòng vàng vòng ngọc vòng dâu vòng trầm vòng phong thủy vòng hạt vòng chuỗi vòng rào vòng lăn vòng định vị văn minh văn nghệ văn nghệ sĩ văn kiện văn thư văn hiến văn chương văn sĩ văn hào

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.