คำสั่ง
kam-sàng [ខាំសាំង]- noun បញ្ជា; បទបញ្ជាorder; commandปฏิบัติตามคำสั่งของหัวหน้า
អនុវត្តតាមបញ្ជារបស់មេការ
Follow the supervisor's orders.
Syllables: คำ (kam, mid) + สั่ง (sàng, low)
មានន័យថា 'បញ្ជា' ឬ 'បទបញ្ជា'។ ជាពាក្យសំខាន់ណាស់សម្រាប់ពលករនៅរោងចក្រ ឬការដ្ឋានសំណង់ ព្រោះសំដៅលើការណែនាំរបស់មេការ។ 'สั่ง' មានសូរទាប (low tone)។
Noun meaning 'order' or 'command'. Crucial for workers taking direct instructions from supervisors or management.
More examples
- เราต้องทำตามคำสั่งของหัวหน้าครับ
rao dtɔ̂ng tam dtaam kam-sàng kɔ̌ɔng hǔua-nâa kráp · រ៉ាវ ត្រង ថាំ តាម ឃាំ-សាំង ខង ហួ-ណា ក្រាប់
យើងត្រូវតែធ្វើតាមបញ្ជារបស់មេការបាទ។
We must follow the supervisor's orders. - มีคำสั่งใหม่ลงมาจากผู้จัดการค่ะ
mii kam-sàng mài long maa jàak pûu-jàt-gaan kâ · មី ឃាំ-សាំង ម៉ៃ ឡុង ម៉ា ចាក ភូ-ចាត់-កាន ខាក់
មានបទបញ្ជាថ្មីទម្លាក់មកពីអ្នកគ្រប់គ្រងចាស។
There is a new order coming down from the manager. - ถ้าไม่ทำตามคำสั่ง อาจจะโดนไล่ออกได้นะ
tâa mâi tam dtaam kam-sàng, àat jà doon lâi-ɔ̀ɔk dâai ná · ថា ម៉ាយ ថាំ តាម ឃាំ-សាំង, អាត់ ចាក់ ដូន ឡាយ-អក ដាយ ណា
បើមិនធ្វើតាមបញ្ជាទេ អាចនឹងត្រូវគេបញ្ឈប់ពីការងារណា៎។
If you don't follow orders, you could get fired.
Common phrases: ทำตามคำสั่ง (tam dtaam kam-sàng) ធ្វើតាមបញ្ជា · ออกคำสั่ง (ɔ̀ɔk kam-sàng) ចេញបញ្ជា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เครื่องยนต์ เคี้ยว เคียว เคารพ เคาะ เค้ก เคมี แคนตาลูป แคบ แค่นี้ คำถาม คำตอบ คำพูด คำเตือน คำแนะนำ คำขอโทษ คำอธิบาย คำสัญญา คำศัพท์ คำแปล ความคิด ความสุข ความรัก ความรู้
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.