พาสเวิร์ด
pâat-wə̀ət [ផាតវើត]- noun ពាក្យសម្ងាត់; លេខកូដសម្ងាត់passwordอย่าบอกพาสเวิร์ดนี้ให้คนอื่นรู้นะ
កុំប្រាប់ពាក្យសម្ងាត់នេះឱ្យអ្នកដទៃដឹងណា
Do not tell this password to others
Syllables: พาส (pâat, falling) + เเวิร์ด (wə̀ət, low)
មានន័យថា ពាក្យសម្ងាត់ (Password) ប្រើសម្រាប់ទូរសព្ទ កាតអេធីអឹម ឬកម្មវិធីផ្សេងៗ។ ភាសាផ្លូវការគឺ 'รหัสผ่าน' (rá-hàt-pàan) ប៉ុន្តែក្នុងការនិយាយលេង ឬធ្វើការងារទូទៅ គេប្រើ 'พาสเวิร์ด' ឬកាត់ខ្លីត្រឹម 'พาส'។ ប្រយ័ត្នសម្លេងធ្លាក់ត្រង់ពាក្យ 'พาส' និងសម្លេងទាបត្រង់ 'เวิร์ด'។
Means password; often alternated with the formal Thai word 'rá-hàt-pàan'. Spoken Thai often clips it to just 'páat'.
More examples
- ผมจำพาสเวิร์ดอีเมลไม่ได้ครับ
pŏm jam pâat-wə̀ət ee-meeo mâi dâai kráp · ផុម ចាំ ផាត-វ៉ឺត អ៊ី-ម៉េវ ម៉ៃ ឌ៉ាយ ក្រាប់
ខ្ញុំបាទចាំពាក្យសម្ងាត់អ៊ីមែលអត់បានទេបាទ។
I cannot remember my email password. - อย่าบอกพาสเวิร์ดให้คนอื่นรู้นะคะ
yàa bɔ̀ɔk pâat-wə̀ət hâi kon ʉ̀ʉn rúu ná ká · យ៉ា បក ផាត-វ៉ឺត ហៃ ឃុន អឺន រូ ណៈ ខាក់
កុំប្រាប់ពាក្យសម្ងាត់ឲ្យអ្នកដទៃដឹងឲ្យសោះណា។
Do not tell your password to anyone else. - ช่วยตั้งพาสเวิร์ดใหม่ให้หน่อยได้ไหม
chûai dtâng pâat-wə̀ət mài hâi nɔ̀ɔi dâai măi · ឈួយ តាំង ផាត-វ៉ឺត ម៉ៃ ហៃ ណយ ឌ៉ាយ ម៉ៃ
ជួយកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីឲ្យខ្ញុំបន្តិចបានទេ?
Could you help me set a new password?
Common phrases: ตั้งพาสเวิร์ด (dtâng-pâat-wə̀ət) កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ · เปลี่ยนพาสเวิร์ด (bplìan-pâat-wə̀ət) ប្តូរពាក្យសម្ងាត់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
คอมพิวเตอร์ ออฟฟิศ ชาร์จ แบต แอป ปริ้น ลิงก์ แชร์ คอมเมนต์ ไลค์ บล็อก ล็อกอิน เว็บไซต์ สมาร์ตโฟน แท็บเล็ต สกรีน สปีกเกอร์ คีย์บอร์ด เมาส์ วิดีโอ คลิป สตรีม ดีลิเวอรี ช็อปปิ้ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.