บล็อก
blɔ́k [ប្លក]- verb ទប់ស្កាត់; ប្លុកចោលto block (user/number)ถ้ามีคนโทรมาก่อกวนก็บล็อกเบอร์ไปเลย
បើមានអ្នកទូរស័ព្ទមករំខានគឺប្លុកលេខចោលទៅ
If someone calls to disturb you, just block the number
Syllables: บล็อก (blɔ́k, high)
មានន័យថា ប្លុក (Block) កាត់ផ្តាច់ការទាក់ទង ទាំងក្នុងទូរសព្ទ បណ្តាញសង្គម ឬបាំងផ្លូវ។ ជាពាក្យទូទៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យុវវ័យនិងមនុស្សធ្វើការ។ សម្លេងខ្លីនិងខ្ពស់ កុំទាញវែង។
Used for blocking someone online, blocking a phone number, or physically obstructing. Thais pronounce it with a short vowel and high tone.
More examples
- เขาบล็อกเฟซบุ๊กผมไปแล้วครับ
káo blɔ́k féet-búk pŏm bpai lɛ́ɛo kráp · ខាវ ប្លុក ហ្វេត-ប៊ុក ផុម ប៉ៃ ឡែវ ក្រាប់
គាត់ប្លុកហ្វេសប៊ុកខ្ញុំបាត់ហើយបាទ។
She has already blocked my Facebook. - ถ้ามีเบอร์แปลกโทรมากวนก็บล็อกเลยค่ะ
tâa mii bəə bplɛ̀ɛk too maa guan gɔ̂ɔ blɔ́k ləəi kâ · ថា មី ប៊ើ ប្លែក ថូ ម៉ា គួន ក៏ ប្លុក ឡើយ ខាក់
បើមានលេខចម្លែកខលមកកូរ គឺប្លុកចោលភ្លាមទៅ។
If a strange number keeps calling to bother you, just block it. - ทำไมเธอถึงบล็อกไลน์ฉันล่ะ
tam-mai təə tʉ̌ng blɔ́k laai chăn lâ · ថាំ-ម៉ៃ ធើ ថឺង ប្លុក ឡាយ ឆាន់ ឡាក់
ហេតុអីបានជាឯងប្លុកឡាញខ្ញុំចឹង?
Why did you block my LINE?
Common phrases: บล็อกเบอร์ (blɔ́k-bəə) ប្លុកលេខទូរសព្ទ · โดนบล็อก (doon-blɔ́k) ត្រូវគេប្លុក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สวัสดิการแรงงาน ค่าชดเชยพิเศษ คอมพิวเตอร์ ออฟฟิศ ชาร์จ แบต แอป ปริ้น ลิงก์ แชร์ คอมเมนต์ ไลค์ ล็อกอิน พาสเวิร์ด เว็บไซต์ สมาร์ตโฟน แท็บเล็ต สกรีน สปีกเกอร์ คีย์บอร์ด เมาส์ วิดีโอ คลิป สตรีม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.