คลิป
klíp [ឃ្លីប]- noun វីដេអូខ្លី; ឃ្លីបវីដេអូclip; short videoคลิปตลกอันนี้คนดูเป็นล้านแล้ว
ឃ្លីបវីដេអូកំប្លែងមួយនេះមានអ្នកមើលរាប់លាននាក់ហើយ
This funny clip already has over a million views
Syllables: คลิป (klíp, high)
មានន័យថា វីដេអូខ្លីៗ ឬឃ្លីប (Clip) ដូចជាវីដេអូលើ TikTok, Reels ឬ YouTube Shorts។ ថៃប្រើពាក្យនេះច្រើនជាង 'วิดีโอ' ពេលនិយាយដល់វីដេអូលើទូរសព្ទដៃ។ បញ្ចេញសម្លេងខ្ពស់និងខ្លី។
Refers to a short video clip on social media (TikTok, Reels, etc.). Thais use this far more often than 'wí-dii-oo' in casual speech.
More examples
- ส่งคลิปนั้นมาให้ผมในไลน์หน่อยครับ
sòng klíp nán maa hâi pŏm nai laai nɔ̀ɔi kráp · សុង ឃ្លីប ណាន់ ម៉ា ហៃ ផុម ណៃ ឡាយ ណយ ក្រាប់
ជួយផ្ញើវីដេអូខ្លីមួយនោះមកឲ្យខ្ញុំតាមឡាញបន្តិចមកបាទ។
Please send that video clip to me via LINE. - คลิปนี้ตลกมาก ดูแล้วขำไม่หยุดเลยค่ะ
klíp née dtà-lòk mâak · duu lɛ́ɛo kăm mâi yùt ləəi kâ · ឃ្លីប នេះ តាក់-ឡុក ម៉ាក · ឌូ ឡែវ ខាំ ម៉ៃ យុត ឡើយ ខាក់
វីដេអូនេះកំប្លែងខ្លាំងណាស់ មើលហើយទប់សំណើចមិនបានទាល់តែសោះចាស។
This clip is hilarious; I couldn't stop laughing. - เขาชอบอัดคลิปลงติ๊กต็อกทุกวัน
káo chɔ̂ɔp àt klíp long dtík-dtɔ́k túk wan · ខាវ ឆប អាត់ ឃ្លីប ឡុង ទិក-តុក ធុក វ៉ាន់
គាត់ចូលចិត្តថតវីដេអូបង្ហោះលើទីកតុកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
He likes making clips and posting them to TikTok every day.
Common phrases: คลิปสั้น (klíp-sân) វីដេអូខ្លី · อัดคลิป (àt-klíp) ថត/ថតសម្លេងវីដេអូ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไลค์ บล็อก ล็อกอิน พาสเวิร์ด เว็บไซต์ สมาร์ตโฟน แท็บเล็ต สกรีน สปีกเกอร์ คีย์บอร์ด เมาส์ วิดีโอ สตรีม ดีลิเวอรี ช็อปปิ้ง สเต๊ก แท็กซี่ มอเตอร์ไซค์ รถบัส ปิ๊กอัพ ปั๊ม เกียร์ คอนโด ลิฟต์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.