Skip to content

วัณโรค

wan-ná-rôok [វ៉ាន់ណៈរ៉ូក]
  1. noun ជំងឺរបេង
    tuberculosis (TB)
    ไอเรื้อรังเกินสองสัปดาห์ต้องตรวจหาวัณโรค
    ក្អកជាប់លើសពីពីរសប្តាហ៍ត្រូវពិនិត្យរកជំងឺរបេង
    Coughing for over two weeks warrants a check for tuberculosis.

Syllables: วัณ (wan, mid) + ณะ (ná, high) + โรค (rôok, falling)

មានន័យថា «ជំងឺរបេង»។ អានថា «វ៉ាន់-ណៈ-រ៉ូក» មិនមែន «វ៉ាន់រ៉ូក» ទេ។ ជាជំងឺឆ្លងដែលជនបរទេសធ្វើការនៅថៃត្រូវពិនិត្យសុខភាពជាប្រចាំ។

Means 'tuberculosis (TB)'. Note the linked syllable 'ná' in pronunciation (wan-ná-rôok). Migrant workers must screen for this during health checks.

More examples

  • เขาไอเรื้อรังมาเป็นเดือนเลยไปตรวจหาวัณโรคครับ
    káo ai rʉ́ʉa-rang maa bpen dʉan ləəi bpai dtrùat hǎa wan-ná-rôok kráp · ខៅ អាយ រឿរ៉ាំង ម៉ា ប៉េន ឌឿន ឡើយ ប៉ៃ ត្រួត ហា វ៉ាន់ណៈរ៉ូក ក្រាប់
    គាត់ក្អកជាប់គ្នារាប់ខែ ទើបទៅពិនិត្យរកមើលជំងឺរបេង។
    He coughed chronically for a month, so he got tested for TB.
  • การตรวจสุขภาพขอใบอนุญาตทำงานต้องตรวจวัณโรคด้วยค่ะ
    gaan dtrùat sùk-kà-pâap kɔ̌ɔ bai-à-nú-yâat-tam-ngaan dtɔ̂ng dtrùat wan-ná-rôok dûai kâ · ហ្កាន ត្រួត ស៊ុកខាក់ផាប ខ បាយអានុយ៉ាតថាំង៉ាន ត្រង់ ត្រួត វ៉ាន់ណៈរ៉ូក ឌួយ ខាក់
    ការពិនិត្យសុខភាពធ្វើប័ណ្ណការងារត្រូវពិនិត្យរកជំងឺរបេងដែរ។
    Health screening for a work permit also requires testing for TB.
  • วัณโรคเป็นโรคที่รักษาหายได้ถ้ากินยาต่อเนื่อง
    wan-ná-rôok bpen rôok tîi rák-sǎa hǎai dâai tâa gin yaa dtɔ̀ɔ-nʉ̂ang · វ៉ាន់ណៈរ៉ូក ប៉េន រ៉ូក ធី រ៉ាក់សា ហាយ ដៃ ថា គីន យ៉ា ត នឿង
    ជំងឺរបេងជាជំងឺដែលអាចព្យាបាលជាបាន បើសិនលេបថ្នាំជាប់លាប់។
    Tuberculosis can be cured if medicine is taken continuously.

Common phrases: วัณโรคปอด (wan-ná-rôok bpɔ̀ɔt) ជំងឺរបេងសួត · เอกซเรย์ปอด (ék-sà-ree bpɔ̀ɔt) ថតកាំរស្មីសួត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตรวจน้ำตาลในเลือด ตัดชิ้นเนื้อตรวจ ตรวจตา ตรวจการได้ยิน ตรวจสุขภาพประจำปี โรคหัวใจ โรคหลอดเลือดสมอง โรคไต โรคตับ ปอดบวม โรคหอบหืด โลหิตจาง นิ่วในไต ต้อกระจก ต้อหิน เหงือกอักเสบ ไซนัสอักเสบ ทอนซิลอักเสบ ริดสีดวงทวาร ข้อเสื่อม โรคพิษสุนัขบ้า ไขมันในเลือดสูง เก๊าท์ พาร์กินสัน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.