โรคพิษสุนัขบ้า
rôok-pít-sù-nák-bâa [រ៉ូកភិតស៊ុណាក់បា]- noun ជំងឺឆ្កែឆ្កួតrabiesโดนหมากัดต้องรีบไปฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า
ត្រូវឆ្កែខាំត្រូវប្រញាប់ទៅចាក់វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺឆ្កែឆ្កួត
If bitten by a dog, immediately get vaccinated against rabies.
Syllables: โรค (rôok, falling) + พิษ (pít, high) + สุ (sù, low) + นัก (nák, high) + บ้า (bâa, falling)
មានន័យថា «ជំងឺឆ្កែឆ្កួត»។ ក្នុងភាសាសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃ ជនជាតិថៃនិយមហៅកាត់ថា «โรคหมาบ้า» (rôok-mǎa-bâa) ងាយស្រួលយល់ និងនិយាយជាង។
Means 'rabies'. In spoken casual Thai, it is almost always called 'rôok-mǎa-bâa' (mad dog disease).
More examples
- โดนหมากัดต้องรีบไปฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าครับ
doon mǎa gàt dtɔ̂ng rîip bpai chìit wák-siin bpɔ̂ng-gan rôok-pít-sù-nák-bâa kráp · ដូន ម៉ា ហ្កាត់ ត្រង់ រីប ប៉ៃ ឈីត វ៉ាក់ស៊ីន ប៉ង់ហ្កាន រ៉ូកភីតស៊ុនាក់បា ក្រាប់
ត្រូវឆ្កែខាំត្រូវប្រញាប់ទៅចាក់វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺឆ្កែឆ្កួត។
If bitten by a dog, rush to get a rabies vaccination immediately. - โรคพิษสุนัขบ้าถ้ามีอาการแล้วรักษาไม่หายค่ะ
rôok-pít-sù-nák-bâa tâa mii aa-gaan lɛ́ɛo rák-sǎa mâi hǎai kâ · រ៉ូកភីតស៊ុនាក់បា ថា មី អាហ្កាន ឡែវ រ៉ាក់សា ម៉ាយ ហាយ ខាក់
ជំងឺឆ្កែឆ្កួតបើសិនជាចេញរោគសញ្ញាហើយ គឺមិនអាចព្យាបាលជាទេ។
Rabies is incurable once symptoms appear. - พาสุนัขไปฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าทุกปี
paa sù-nák bpai chìit wák-siin bpɔ̂ng-gan rôok-pít-sù-nák-bâa túk bpii · ផា ស៊ុនាក់ ប៉ៃ ឈីត វ៉ាក់ស៊ីន ប៉ង់ហ្កាន រ៉ូកភីតស៊ុនាក់បា ធុក ប៊ី
នាំសត្វឆ្កែទៅចាក់វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺឆ្កែឆ្កួតរាល់ឆ្នាំ។
Take dogs for an annual rabies vaccination.
Common phrases: โรคหมาบ้า (rôok-mǎa-bâa) ជំងឺឆ្កែឆ្កួត (ពាក្យសាមញ្ញ) · ฉีดวัคซีน (chìit wák-siin) ចាក់វ៉ាក់សាំង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปอดบวม โรคหอบหืด โลหิตจาง วัณโรค นิ่วในไต ต้อกระจก ต้อหิน เหงือกอักเสบ ไซนัสอักเสบ ทอนซิลอักเสบ ริดสีดวงทวาร ข้อเสื่อม ไขมันในเลือดสูง เก๊าท์ พาร์กินสัน อัลไซเมอร์ ไทรอยด์เป็นพิษ ยาพาราเซตามอล ยาละลายเสมหะ ยาลดกรด ยาขับลม ยาแก้อาเจียน ยาพ่นคอ ยาพ่นหอบหืด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.