Skip to content

ไซนัสอักเสบ

sai-nát-àk-sèep [សាយណាត់អាក់សែប]
  1. noun ជំងឺរលាកប្រហោងឆ្អឹងច្រមុះ (សាយនឺស)
    sinusitis
    เขาเป็นไซนัสอักเสบจนปวดโหนกแก้ม
    គាត់រលាកឆ្អឹងច្រមុះរហូតឈឺឆ្អឹងថ្ពាល់
    He had sinusitis that caused pain in his cheekbones.

Syllables: ไซ (sai, mid) + นัส (nát, high) + อัก (àk, low) + เสบ (sèep, low)

មានន័យថា «រលាកប្រហោងឆ្អឹងច្រមុះ (ស៊ីនុស)»។ ថៃកម្ចីពាក្យ sinus ពីអង់គ្លេស។ ក្នុងជីវភាពរស់នៅ គេច្រើនហៅកាត់ខ្លីៗថា «เป็นไซนัส»។

Means 'sinusitis'. Borrowed from English 'sinus'. In daily life, Thais often just say 'bpen sai-nát'.

More examples

  • คัดจมูกแล้วปวดหัวตรงหว่างคิ้ว สงสัยไซนัสอักเสบครับ
    kát jà-mùuk lɛ́ɛo bpùat hǔa dtrong wàang-kíu sǒng-sǎi sai-nát-àk-sèep kráp · ខាត់ ចាក់មូក ឡែវ ប៊ួត ហួរ ត្រង់ វ៉ាងឃីវ ស៊ុងសាយ សាយណាត់អាក់សេប ក្រាប់
    តឹងច្រមុះហើយឈឺក្បាលត្រង់ចន្លោះចិញ្ចើម សង្ស័យរលាកប្រហោងច្រមុះហើយ។
    Stuffy nose and a forehead headache between the eyebrows might be sinusitis.
  • หมอบอกว่าไซนัสอักเสบต้องล้างจมูกด้วยน้ำเกลือค่ะ
    mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa sai-nát-àk-sèep dtɔ̂ng láang jà-mùuk dûai nám-glʉa kâ · ម៉ បក វ៉ា សាយណាត់អាក់សេប ត្រង់ ឡាង ចាក់មូក ឌួយ ណាំហ្គ្លឿ ខាក់
    គ្រូពេទ្យប្រាប់ថារលាកប្រហោងច្រមុះត្រូវលាងច្រមុះជាមួយទឹកអំបិល។
    The doctor said to rinse the nasal cavity with saline for sinusitis.
  • อากาศเย็นทำให้เป็นไซนัสอักเสบง่าย
    aa-gàat yen tam hâi bpen sai-nát-àk-sèep ngâai · អាកាត យ៉េន ថាំ ហៃ ប៉េន សាយណាត់អាក់សេប ង៉ាយ
    អាកាសធាតុត្រជាក់ងាយធ្វើឱ្យរលាកប្រហោងច្រមុះ។
    Cold weather easily triggers sinusitis.

Common phrases: ล้างจมูก (láang jà-mùuk) លាងច្រមុះ · น้ำเกลือ (nám-glʉa) សេរ៉ូមប្រៃ / ទឹកអំបិលវេជ្ជសាស្ត្រ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรคหัวใจ โรคหลอดเลือดสมอง โรคไต โรคตับ ปอดบวม โรคหอบหืด โลหิตจาง วัณโรค นิ่วในไต ต้อกระจก ต้อหิน เหงือกอักเสบ ทอนซิลอักเสบ ริดสีดวงทวาร ข้อเสื่อม โรคพิษสุนัขบ้า ไขมันในเลือดสูง เก๊าท์ พาร์กินสัน อัลไซเมอร์ ไทรอยด์เป็นพิษ ยาพาราเซตามอล ยาละลายเสมหะ ยาลดกรด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.