Skip to content

เอกซเรย์

èek-sà-ree [អ៊ែកសាក់រ៉េ]
  1. verb ថតកាំរស្មីអ៊ិច; អ៊ិចរ៉េ
    to X-ray
    หมอสั่งให้ไปเอกซเรย์ปอด
    គ្រូពេទ្យបង្គាប់ឱ្យទៅថតកាំរស្មីសួត
    The doctor ordered a chest X-ray.

Syllables: เอก (èek, low) + ซ (sà, low) + เรย์ (ree, mid)

ខ្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស X-ray មានន័យថា ថតកាំរស្មីអ៊ិច ឬឆ្លុះអេក្រង់។ ជនជាតិថៃបញ្ចេញសំឡេងថា អេក-សៈ-រ៉េ (èek-sà-ree)។ គេច្រើនប្រើក្នុងឃ្លា เอกซเรย์ปอด (ថតសួត) ដែលជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់ក្នុងការធ្វើប័ណ្ណការងារ។

Loanword from 'X-ray'. Used as both verb and noun. Crucial for Cambodian migrant workers because 'èek-sà-ree bpɔ̀ɔt' (chest X-ray) is mandatory for work permits.

More examples

  • หมอสั่งให้ไปเอกซเรย์ปอดครับ
    mɔ̌ɔ sàng hâi bpai èek-sà-ree bpɔ̀ɔt kráp · ម៉ សាំង ហៃ ប៉ៃ អេកសៈរ៉េ បត ក្រាប់
    ដុកទ័រឲ្យទៅថតកាំរស្មីអ៊ិចសួតបាទ។
    The doctor ordered a chest X-ray for me.
  • ถอดสร้อยคอก่อนเข้าห้องเอกซเรย์นะคะ
    tɔ̀ɔt sɔ̂i-kɔɔ gɔ̀ɔn kâo hɔ̂ɔng èek-sà-ree ná ká · ថត សយខ កន ខៅ ហង អេកសៈរ៉េ ណា ខាក់
    ដោះខ្សែកចេញមុនពេលចូលបន្ទប់ថតអ៊ិចសេរ៉េណា៎។
    Please take off your necklace before entering the X-ray room.
  • ผลเอกซเรย์ดูกระดูกแล้วไม่หักครับ
    pǒn èek-sà-ree duu grà-dùuk lɛ́ɛo mâi hàk kráp · ផុន អេកសៈរ៉េ ឌូ ក្រៈឌូក ឡែវ ម៉ៃ ហាក់ ក្រាប់
    លទ្ធផលថតអ៊ិចសេរ៉េមើលឆ្អឹងហើយ គឺមិនបាក់ទេបាទ។
    The X-ray showed that the bone is not broken.

Common phrases: เอกซเรย์ปอด (èek-sà-ree bpɔ̀ɔt) ថតកាំរស្មីអ៊ិចសួត (ថតសួត) · ฟิล์มเอกซเรย์ (fiim èek-sà-ree) ហ្វីលថតកាំរស្មីអ៊ិច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แผนกหูคอจมูก แผนกทันตกรรม แผนกผิวหนัง แผนกจิตเวช แผนกรังสีวิทยา ห้องปฏิบัติการ ห้องจ่ายยา ห้องคลอด ห้องพักฟื้น แผนกกายภาพบำบัด ตรวจปัสสาวะ ตรวจอุจจาระ ซีทีสแกน เอ็มอาร์ไอ ตรวจคลื่นหัวใจ ส่องกล้อง ตรวจน้ำตาลในเลือด ตัดชิ้นเนื้อตรวจ ตรวจตา ตรวจการได้ยิน ตรวจสุขภาพประจำปี โรคหัวใจ โรคหลอดเลือดสมอง โรคไต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.