Skip to content

ห้องจ่ายยา

hɔ̂ɔng-jàai-yaa [ហង់ចាយយ៉ា]
  1. noun បន្ទប់បើកថ្នាំ; បន្ទប់ចែកថ្នាំ
    pharmacy counter; dispensary
    รับบัตรคิวแล้วรอเรียกที่ห้องจ่ายยา
    យកលេខរង់ចាំរួចចាំគេហៅនៅបន្ទប់បើកថ្នាំ
    Take a queue ticket and wait to be called at the dispensary.

Syllables: ห้อง (hɔ̂ɔng, falling) + จ่าย (jàai, low) + ยา (yaa, mid)

មានន័យថាបន្ទប់ ឬកន្លែងបើកថ្នាំក្នុងមន្ទីរពេទ្យ/គ្លីនិក។ ពាក្យ ច่าย (จ่าย) មានន័យថាចំណាយ ឬបើកឲ្យ មិនមែនទិញទេ បើទោះជាពេលខ្លះយើងត្រូវបង់លុយក៏ដោយ។ ជាកន្លែងដែលអ្នកជំងឺត្រូវទៅចុងក្រោយបង្អស់មុននឹងត្រឡប់ទៅផ្ទះ។

Refers to the hospital pharmacy dispensary or medicine counter where patients collect prescriptions before leaving. Distinct from a commercial drugstore outside.

More examples

  • กรุณารอรับยาที่หน้าห้องจ่ายยาค่ะ
    gà-rú-naa rɔɔ ráp yaa tîi nâa hɔ̂ɔng-jàai-yaa kâ · កៈរុណា រ រ៉ាប់ យ៉ា ធី ណា ហងចាយយ៉ា ខាក់
    សូមរង់ចាំទទួលថ្នាំនៅមុខបន្ទប់បើកថ្នាំចាស។
    Please wait to collect your medicine in front of the dispensary counter.
  • ใบสั่งยานี้ต้องยื่นที่ห้องจ่ายยาหมายเลขสองครับ
    bai-sàng-yaa níi dtɔ̂ɔng yʉ̂ʉn tîi hɔ̂ɔng-jàai-yaa mǎai-lêek sɔ̌ɔng kráp · បៃសាំងយ៉ា នេះ តង យឺន ធី ហងចាយយ៉ា ម៉ាយលេក សង ក្រាប់
    វេជ្ជបញ្ជានេះត្រូវដាក់នៅកន្លែងបើកថ្នាំលេខពីរចាស។
    This prescription must be submitted at dispensary window number two.
  • เภสัชกรที่ห้องจ่ายยาจะอธิบายวิธีกินยานะคะ
    pay-sàt-chá-gɔɔn tîi hɔ̂ɔng-jàai-yaa jà à-tí-baai wí-tii gin yaa ná ká · ផេសាត់ឆាក់កន ធី ហងចាយយ៉ា ចាក់ អាធីបាយ វីធី គីន យ៉ា ណា ខាក់
    ឱសថការីនៅកន្លែងបើកថ្នាំនឹងពន្យល់ពីរបៀបលេបថ្នាំណា៎។
    The pharmacist at the dispensary will explain how to take the medicine.

Common phrases: รับยาที่ห้องจ่ายยา (ráp yaa tîi hɔ̂ɔng-jàai-yaa) បើកថ្នាំនៅកន្លែងបើកថ្នាំ · เภสัชกรห้องจ่ายยา (pay-sàt-chá-gɔɔn hɔ̂ɔng-jàai-yaa) ឱសថការីកន្លែងបើកថ្នាំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แผนกศัลยกรรม แผนกกุมารเวช แผนกสูตินรีเวช แผนกออร์โธปิดิกส์ แผนกกระดูกและข้อ แผนกจักษุ แผนกหูคอจมูก แผนกทันตกรรม แผนกผิวหนัง แผนกจิตเวช แผนกรังสีวิทยา ห้องปฏิบัติการ ห้องคลอด ห้องพักฟื้น แผนกกายภาพบำบัด ตรวจปัสสาวะ ตรวจอุจจาระ เอกซเรย์ ซีทีสแกน เอ็มอาร์ไอ ตรวจคลื่นหัวใจ ส่องกล้อง ตรวจน้ำตาลในเลือด ตัดชิ้นเนื้อตรวจ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.