Skip to content

แผนกผิวหนัง

pà-nɛ̀ɛk-pǐu-nǎng [ផៈណែកភីវណាំង]
  1. noun ផ្នែកសើស្បែក
    dermatology department
    เป็นผื่นคันเลยไปแผนกผิวหนัง
    ចេញកន្ទួលរមាស់ទើបទៅផ្នែកសើស្បែក
    I got an itchy rash, so I went to the dermatology department.

Syllables: ผะ (pà, low) + แหนก (nɛ̀ɛk, low) + ผิว (pǐu, rising) + หนัง (nǎng, rising)

មានន័យថា «ផ្នែករោគសើស្បែក» សម្រាប់ពិនិត្យជំងឺរមាស់ រមាស់អាលែកហ្ស៊ី ស្រែង កម រើម ឬមុនលើស្បែក។ ផ្សំពីពាក្យថៃសុទ្ធ «ผิว» (សម្បុរ/ស្បែក) និង «หนัง» (ស្បែក)។ បើធ្វើការរោងចក្រប៉ះសារធាតុគីមីរលាករមាស់ស្បែក ត្រូវមកផ្នែកនេះ។

Means the Dermatology (Skin) Department. Composed of native Thai terms 'ผิว' (complexion) and 'หนัง' (skin). Deals with rashes, eczema, allergies, and infections.

More examples

  • ผมแพ้สารเคมีเป็นผื่นคัน เลยมาตรวจที่แผนกผิวหนังครับ
    pǒm pɛ́ɛ sǎan-kee-mee bpen pʉ̀ʉn kan loie maa dtrùat tîi pà-nɛ̀ɛk pǐu-nǎng kráp · ភ៉ុម ភែ សានឃីមី ប៉េន ភឺន ខាន់ ឡើយ ម៉ា ទ្រួត ធី ផៈណែក ភីវណាំង ក្រាប់
    ខ្ញុំចាញ់សារធាតុគីមីចេញកន្ទួលរមាស់ ទើបមកពិនិត្យនៅផ្នែកសើស្បែកបាទ។
    I had an allergic reaction to chemicals with an itchy rash, so I came to dermatology.
  • ถ้ามีอาการคันเรื้อรัง ให้ไปพบแพทย์แผนกผิวหนังนะคะ
    tâa mee aa-gaan kan rʉ́a-rang hâi bpai póp pɛ̂ɛt pà-nɛ̀ɛk pǐu-nǎng ná ká · ថា មី អាហ្កាន ខាន់ រឿរាំង ហាយ ប៉ៃ ភុប ភែត ផៈណែក ភីវណាំង ណា ខាក់
    បើមានអាការរមាស់រ៉ាំរ៉ៃ សូមទៅជួបគ្រូពេទ្យផ្នែករោគសើស្បែកណាទាន។
    If you have chronic itching, please go consult a doctor at the skin clinic.
  • หมอแผนกผิวหนังให้ยาทาและยากินมาแก้อักเสบครับ
    mɔ̌ɔ pà-nɛ̀ɛk pǐu-nǎng hâi yaa-taa lɛ́ yaa-gin maa gɛ̂ɛ àk-sèep kráp · ម៉ ផៈណែក ភីវណាំង ហាយ យ៉ាថា លែៈ យ៉ាហ្គីន ម៉ា កែ អាក់សេប ក្រាប់
    គ្រូពេទ្យផ្នែកសើស្បែកបានឱ្យថ្នាំលាបនិងថ្នាំលេបមកបំបាត់រលាកបាទ។
    The dermatology doctor prescribed both ointment and oral medicine for inflammation.

Common phrases: ผื่นคัน (pʉ̀ʉn-kan) កន្ទួលរមាស់លើស្បែក · โรคผิวหนัง (rôok-pǐu-nǎng) ជំងឺសើស្បែក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แผนกฉุกเฉิน ห้องไอซียู ห้องผ่าตัด แผนกอายุรกรรม แผนกศัลยกรรม แผนกกุมารเวช แผนกสูตินรีเวช แผนกออร์โธปิดิกส์ แผนกกระดูกและข้อ แผนกจักษุ แผนกหูคอจมูก แผนกทันตกรรม แผนกจิตเวช แผนกรังสีวิทยา ห้องปฏิบัติการ ห้องจ่ายยา ห้องคลอด ห้องพักฟื้น แผนกกายภาพบำบัด ตรวจปัสสาวะ ตรวจอุจจาระ เอกซเรย์ ซีทีสแกน เอ็มอาร์ไอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.