Skip to content

áo ngũ thân

  1. noun អាវងូតឹន; អាវប្រពៃណីវៀតណាមមានជាយប្រាំ
    traditional Vietnamese five-panel tunic
    Áo ngũ thân là trang phục truyền thống của người Việt trước thời hiện đại.
    អាវងូតឹនគឺជាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ជនជាតិវៀតណាមមុនសម័យទំនើប។
    The five-panel tunic is a traditional Vietnamese garment from pre-modern times.

អាវបុរាណមានជាយប្រាំ ជាបុព្វបុរសនៃអាវយ៉ាយបច្ចុប្បន្ន ទាំងបុរសនិងស្ត្រីអាចស្លៀកបានក្នុងពិធីផ្លូវការពីមុន។

Traditional 5-flap tunic, the predecessor of modern áo dài, worn historically by both men and women on formal occasions.

Related: áo tấc; áo dài; áo cổ đứng

More examples

  • Chú rể quyết định mặc áo ngũ thân trong ngày rước dâu.
    កូនកំលោះបានសម្រេចចិត្តស្លៀកអាវងូតឹននៅថ្ងៃហែជំនូន។
    The groom decided to wear a five-panel tunic on the bridal procession day.
  • Giới trẻ ngày nay rất thích mặc áo ngũ thân khi đi chụp ảnh ở Huế.
    យុវវ័យសម័យនេះចូលចិត្តស្លៀកអាវងូតឹនណាស់ពេលទៅថតរូបនៅទីក្រុងហ្វេ។
    Young people nowadays really like wearing five-panel tunics when taking photos in Hue.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

áo sát nách áo cổ lọ áo cổ tròn áo cổ tim áo cổ bẻ áo ghi lê áo dạ hội áo gối áo quan áo yếm áo cà sa áo tứ thân áo bông áo dạ áo da áo lụa áo dệt kim áo tơi áo trấn thủ áo tràng áo thụng áo tang áo lễ áo chui đầu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.