áo trấn thủ
- noun អាវកាក់យោធាប៉ុង; អាវកាក់ទាហានវៀតណាមquilted military vest; padded sleeveless combat vestÁo trấn thủ gắn liền với hình ảnh các chiến sĩ thời kỳ kháng chiến.
អាវកាក់យោធាប៉ុងផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរូបភាពយុទ្ធជនសម័យសង្គ្រាមតស៊ូ។
The quilted vest is closely associated with the image of resistance soldiers.
អាវកាក់យោធាញាត់សម្លីគ្មានដៃ ធ្លាប់ល្បីល្បាញក្នុងសម័យសង្គ្រាមប្រឆាំងបារាំង។ ជារឿយៗលេចឡើងក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម។
Sleeveless padded military vest famous during the anti-French war in Vietnam. Often appears in Vietnamese history and literature.
Related: áo gile; áo bông; bộ đội
More examples
- Bức ảnh chiến sĩ Điện Biên mặc áo trấn thủ được treo trang trọng ở phòng truyền thống.
រូបថតយុទ្ធជនដៀនបៀនពាក់អាវកាក់យោធាប៉ុង ត្រូវបានព្យួរយ៉ាងឧឡារិកនៅក្នុងបន្ទប់ប្រពៃណី។
The photo of Dien Bien soldiers wearing military padded vests was displayed solemnly in the memorial room. - Ông tôi vẫn giữ chiếc áo trấn thủ cũ từ thời còn đi bộ đội.
លោកតាខ្ញុំនៅតែរក្សាទុកអាវកាក់យោធាប៉ុងចាស់តាំងពីសម័យនៅធ្វើទាហាន។
My grandfather still keeps his old military padded vest from his time in the army.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
áo gối áo quan áo yếm áo cà sa áo tứ thân áo ngũ thân áo bông áo dạ áo da áo lụa áo dệt kim áo tơi áo tràng áo thụng áo tang áo lễ áo chui đầu áo chẽn áo khỉ áo lá áo nịt áo lửng áo cơm áo xống
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.