Skip to content

áo tang

  1. noun អាវកាន់ទុក្ខ; អាវបុណ្យសព
    mourning clothes; funeral dress
    Con cháu đều mặc áo tang trong lễ viếng ông.
    កូនចៅទាំងអស់សុទ្ធតែពាក់អាវកាន់ទុក្ខក្នុងពិធីបុណ្យសពលោកតា។
    The children and grandchildren all wore mourning clothes during grandfather's funeral.

អាវសំពត់សសម្រាប់សាច់ញាតិពាក់ក្នុងពិធីបុណ្យសព ដើម្បីកាន់ទុក្ខ។ ជាពាក្យត្រឹមត្រូវនិងគួរសម មិនត្រូវនិយាយលេងសើចឡើយ។

White mourning tunic worn by family members at funerals. A formal and solemn term; should not be joked about.

Related: đồ tang; khăn tang; đồ xô gai

More examples

  • Cả gia đình mặc áo tang trắng đứng cúi đầu đáp lễ khách viếng.
    ក្រុមគ្រួសារទាំងមូលពាក់អាវកាន់ទុក្ខពណ៌ស ឈរអោនក្បាលថ្លែងអំណរគុណភ្ញៀវដែលមកចូលរួមរំលែកទុក្ខ។
    The entire family wore white mourning clothes, bowing to thank visitors paying their condolences.
  • Nhìn lũ trẻ ngơ ngác trong bộ áo tang, ai cũng xót xa.
    ឃើញក្មេងៗឈរភាំងៗក្នុងឈុតអាវកាន់ទុក្ខ គ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានចិត្តក្តុកក្តួលអាណិត។
    Seeing the bewildered children in mourning clothes, everyone felt deeply heartbroken.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

áo cà sa áo tứ thân áo ngũ thân áo bông áo dạ áo da áo lụa áo dệt kim áo tơi áo trấn thủ áo tràng áo thụng áo lễ áo chui đầu áo chẽn áo khỉ áo lá áo nịt áo lửng áo cơm áo xống áo mũ áo mão áo bào

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.