Skip to content

đăng kiểm

  1. verb ឆៀករថយន្ត; ត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេសយានយន្ត
    inspect a vehicle; vehicle inspection
    Xe này sắp hết hạn đăng kiểm rồi.
    ឡាននេះជិតផុតកំណត់ឆៀកហើយ។
    This vehicle's inspection certificate is about to expire.

ពាក្យផ្លូវការសម្រាប់នីតិវិធីឆៀក និងត្រួតពិនិត្យគុណភាពបច្ចេកទេសរថយន្តតាមច្បាប់។ ក្នុងការនិយាយទូទៅ គេប្រើឃ្លា "đi đăng kiểm" (យកឡានទៅឆៀក)។

An official legal term for vehicle roadworthiness inspection. In everyday conversation, people usually say "đi đăng kiểm" (to go for vehicle inspection).

Related: kiểm định; trạm đăng kiểm; sổ đăng kiểm

More examples

  • Xe của anh sắp hết hạn đăng kiểm rồi, tuần sau nhớ đi làm nhé.
    ឡានរបស់បងជិតផុតកំណត់ឆៀកហើយ សប្តាហ៍ក្រោយកុំភ្លេចយកទៅធ្វើណា។
    Your car inspection is expiring soon, remember to take it in next week.
  • Hôm nay trạm đăng kiểm đông quá, tôi phải chờ từ sáng sớm.
    ថ្ងៃនេះកន្លែងឆៀកឡានមនុស្សច្រើនណាស់ ខ្ញុំត្រូវចាំតាំងពីព្រលឹម។
    The vehicle inspection center was packed today, I had to wait from early morning.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chân chống khung xe sườn xe chắn bùn dè xe biển số xe chìa khóa xe khóa chống trộm kích xe bơm tay xe cứu hộ cứu hộ xin chào làm ơn không có chi không có gì không sao dạ vâng vâng dạ xin phép xin hỏi xin mời mời ngồi mời vào

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.