đơn kiện
- noun ពាក្យបណ្ដឹង; ពាក្យប្ដឹងlawsuit; legal complaint; petitionLuật sư đang chuẩn bị đơn kiện ra tòa.
មេធាវីកំពុងរៀបចំសរសេរពាក្យបណ្ដឹងឡើងតុលាការ។
The lawyer is preparing a lawsuit to file with the court.
ពាក្យបណ្ដឹងផ្លូវការប្ដឹងបុគ្គល ឬអង្គភាពណាមួយទៅតុលាការទាក់ទងនឹងវិវាទរដ្ឋប្បវេណី ឬពាណិជ្ជកម្ម។ ភាសានិយាយច្រើនប្រើ "đi kiện" ឬ "làm đơn kiện"។
A formal complaint or petition filed with the court against a person or entity over civil or commercial disputes. Colloquially expressed as "đi kiện" or "làm đơn kiện".
Related: đơn khởi kiện; kiện cáo; thưa kiện
More examples
- Chủ nhà dọa sẽ nộp đơn kiện nếu khách thuê không chịu trả tiền nợ.
ម្ចាស់ផ្ទះគំរាមថានឹងដាក់ពាក្យបណ្ដឹង ប្រសិនបើអ្នកជួលមិនព្រមសងប្រាក់ជំពាក់។
The landlord threatened to file a lawsuit if the tenant refused to pay the overdue rent. - Bà con cùng nhau ký đơn kiện công ty xây dựng làm nứt tường nhà dân.
អ្នកភូមិបានរួមគ្នាចុះហត្ថលេខាលើពាក្យប្តឹងក្រុមហ៊ុនសំណង់ដែលធ្វើឱ្យប្រេះជញ្ជាំងផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋ។
Neighbors jointly signed a petition suing the construction company for cracking the walls of their houses.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đơn thuần đơn giá đơn phương đơn thân đơn chiếc đơn từ đơn xin đơn khiếu nại đơn tố cáo đơn ly hôn đơn từ chức đơn đặt hàng đơn khởi kiện đơn kháng cáo đơn kiến nghị đơn đề nghị đơn yêu cầu đơn xin phép đơn xin nghỉ phép đơn xin thôi việc đơn bảo lãnh đơn trình báo đơn phản ánh đơn bãi nại
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.