Skip to content

đồng tiền

  1. noun លុយកាក់; ប្រាក់; រូបិយប័ណ្ណ
    money; currency; coin
    Kiếm được đồng tiền chân chính không hề dễ dàng.
    ការរកលុយកាក់ដោយសុចរិតមិនងាយស្រួលទាល់តែសោះ។
    Earning honest money is by no means easy.

មានន័យទូទៅថាលុយកាក់ ឬតម្លៃរូបិយវត្ថុ (ឧ. đồng tiền mồ hôi nước mắt)។ ភាគខាងត្បូងនិយាយ "tiền" ឬ "tiền bạc" ច្រើនជាង។ ចំណាំ៖ "tiền" ជាពាក្យទូទៅ "đồng tiền" ច្រើនសំដៅលើតម្លៃនៃលុយ។

Refers to money, currency, or hard-earned cash metaphorically (e.g., hard-earned money). Southerners usually just say "tiền". Note that "tiền" is generic, while "đồng tiền" often stresses monetary value.

Related: tiền bạc; ngân sách; tài chính

More examples

  • Đồng tiền làm ra từ mồ hôi nước mắt nên phải chi tiêu tiết kiệm.
    លុយកាក់រកបានពីញើសឈាម ដូច្នេះត្រូវតែចាយវាយសន្សំសំចៃ។
    Money earned through sweat and tears should be spent prudently.
  • Đồng tiền Việt Nam có mệnh giá lớn nhất là 500 nghìn đồng.
    រូបិយប័ណ្ណវៀតណាមមានក្រដាសប្រាក់ធំបំផុតគឺ ៥សែនដុង។
    The highest denomination of Vietnamese currency is 500,000 dong.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đồng hóa đồng tình đồng thuận đồng tâm đồng lòng đồng đều đồng bộ đồng loạt đồng minh đồng phạm đồng lõa đồng cấp đồng xu đồng quê đồng lúa đồng áng đồng nghĩa đồng âm đồng tính đồng nhất đồng chất đồng thau đồng đỏ đồng đen

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.