Skip to content

ấm men

  1. noun កំសៀវស្រោបកាចា; កំសៀវស្រោបអេណាមែល
    enamel kettle; enameled teapot
    Chiếc ấm men màu xanh này trông rất cổ điển.
    កំសៀវស្រោបកាចាពណ៌បៃតងនេះមើលទៅបែបបុរាណណាស់។
    This green enamel kettle looks very vintage.

កំសៀវដែកស្រោបស្រទាប់កាចា/អេណាមែលពីក្រៅ (enamelware) ច្រើនមានពណ៌ស ក្បាច់ផ្កា ឬរូបទា មានរចនាបថពីសម័យ bao cấp របស់វៀតណាម។

An enameled metal kettle (enamel kettle), often featuring floral prints or vintage designs reminiscent of Vietnam's subsidy era (bao cấp).

Related: ấm sắt tráng men; tráng men; đồ men

More examples

  • Chiếc ấm men hoa cúc gợi nhớ lại ký ức thời bao cấp ở miền Bắc.
    កំសៀវស្រោបកាចារូបផ្កាស្បៃរឿង រំឭកដល់ការចងចាំសម័យ bao cấp នៅភាគខាងជើង។
    The daisy-patterned enameled kettle brings back memories of the subsidy period in northern Vietnam.
  • Ấm men này dùng đun nước trên bếp củi mà không lo bị ố đen đáy ấm.
    កំសៀវស្រោបកាចានេះ ប្រើដាំទឹកលើចង្ក្រានអុសដោយមិនបារម្ភរឿងខ្លោចខ្មៅបាតកំសៀវឡើយ។
    This enamel kettle can be used to boil water over a wood stove without blackening the base.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ấm sực ấm chỗ ấm cật ấm ổ ấm còi ấm đất ấm sứ ấm sành ấm nhôm ấm đồng ấm inox ấm gốm ấm giữ nhiệt ấm cổ ngỗng ấm pha trà ấm sắc thuốc ấm tử sa ấm thuỷ tinh ấm gang ấm rượu ấm giỏ ấm đun ấm giọng ấm tiếng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.