băng giá
- noun អាកាសធាតុកក; ទឹកកករងាខ្លាំងfrost; freezing cold; iceThời tiết băng giá khiến hoa màu bị hư hỏng nặng.
អាកាសធាតុកកធ្វើឱ្យដំណាំរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
Freezing conditions severely damaged the crops.
ពិពណ៌នាអំពីអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំងរហូតដល់កកទឹក ឬធ្លាក់ទឹកកកលើស្លឹកឈើ។ ឧស្សាហ៍ឮពេលរដូវរងាចូលមកដល់តំបន់ភាគខាងជើងប្រទេសវៀតណាម។
Describes freezing, bitterly cold conditions that turn water or dew into frost. Widely heard during severe winter cold snaps in Northern Vietnam.
Related: giá rét; rét đậm; buốt giá
More examples
- Đợt băng giá kéo dài làm trâu bò vùng cao bị chết rét rất nhiều.
រដូវកាលអាកាសធាតុកកអូសបន្លាយ ធ្វើឱ្យសត្វគោក្របីនៅតំបន់ខ្ពង់រាបងាប់រងាអស់ជាច្រើន។
The prolonged freezing frost caused many cattle in the highlands to die from the cold. - Sáng sớm đi làm gặp đợt băng giá buốt thấu xương.
ព្រឹកព្រលឹមចេញទៅធ្វើការ ជួបនឹងអាកាសធាតុកកត្រជាក់ស្រៀវដល់ឆ្អឹង។
Commuting to work early in the morning, I ran into bone-chilling freezing cold.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mưa tuyết giông giông bão lốc xoáy vòi rồng bão nhiệt đới áp thấp nhiệt đới cuồng phong bão tuyết bão cát bông tuyết băng sương muối sương giá sương đêm lũ quét ngập lụt ngập úng triều cường quang đãng u ám mây mù mây đen khô ráo
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.