bồ đề
- noun ដើមពោធិ៍Bodhi tree; sacred figNgười dân thường đến thắp hương dưới gốc cây bồ đề.
អ្នកស្រុកតែងតែមកអុជធូបក្រោមដើមពោធិ៍។
Local people often come to burn incense under the Bodhi tree.
ដើមពោធិ៍ជាដើមឈើសក្ការៈក្នុងពុទ្ធសាសនា ដូច្នេះច្រើនឃើញដាំក្នុងបរិវេណវត្តអារាម។ ស្លឹកពោធិ៍ (lá bồ đề) មានរាងបេះដូងចុងស្រួចយ៉ាងស្រស់ស្អាត។
Bodhi tree is sacred in Buddhism and is almost always planted in pagoda courtyards. Dried, skeletonized bodhi leaves (lá bồ đề) are popular as Buddhist souvenirs and bookmarks.
Related: cây bồ đề; lá bồ đề; bóng bồ đề
More examples
- Người đi chùa thường nhặt những chiếc lá bồ đề rơi trên sân để ép làm kỷ niệm.
អ្នកទៅវត្តច្រើនរើសស្លឹកពោធិ៍ដែលធ្លាក់លើទីធ្លា ដើម្បីយកទៅសង្កត់ទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។
Pagoda visitors often pick up fallen bodhi leaves from the ground to press as keepsakes. - Cây bồ đề cổ thụ trước chánh điện tỏa bóng mát che chở cho sân chùa.
ដើមពោធិ៍បុរាណនៅមុខព្រះវិហារធំបញ្ចេញម្លប់ត្រឈឹងត្រឈៃការពារទីធ្លាវត្ត។
The ancient bodhi tree in front of the main shrine casts cooling shade over the courtyard.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hoa huệ hoa nhài hoa hướng dương hoa phượng hoa giấy hoa quỳnh hoa dâm bụt hoa cẩm chướng hoa đồng tiền bàng đa liễu xà cừ tràm rong xương rồng vạn tuế bắp mía đậu nành đậu phộng vừng mè khóm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.