Skip to content

bồ hòn

  1. noun ផ្លែសាប៊ូ; ដើមសាប៊ូ
    soapberry; soapnut
    Quả bồ hòn ngâm nước tạo bọt dùng để giặt giũ rất sạch.
    ផ្លែសាប៊ូត្រាំទឹកបង្កើតពពុះសម្រាប់បោកគក់បានស្អាតល្អណាស់។
    Soapberries soaked in water create foam that cleans laundry very well.

ផ្លែសាប៊ូធម្មជាតិប្រើសម្រាប់បោកគក់ ឬលាងចាន។ ក្នុងភាសានិយាយមានពាក្យស្លោក "ngậm bồ hòn làm ngọt" មានន័យថាទ្រាំលេបទុក្ខទាំងល្វីងជូរចត់។

Soapnut (used naturally for washing clothes/dishes); famously known in the idiom "ngậm bồ hòn làm ngọt" (to swallow bitterness and pretend it's sweet / grin and bear it).

Related: quả xà phòng; ngậm bồ hòn làm ngọt

More examples

  • Chị ấy dùng quả bồ hòn ngâm nước để giặt quần áo cho an toàn da.
    គាត់ប្រើផ្លែសាប៊ូត្រាំទឹកដើម្បីបោកសម្លៀកបំពាក់កុំឱ្យប្រតិកម្មស្បែក។
    She soaks soapnuts in water to wash clothes to be gentle on the skin.
  • Trong hoàn cảnh đó, anh ta chỉ biết ngậm bồ hòn làm ngọt cho qua chuyện.
    ក្នុងកាលៈទេសៈនោះ គាត់បានត្រឹមតែទ្រាំលេបទុក្ខក្នុងចិត្តឱ្យរឿងចប់ៗទៅ។
    In that situation, he could only swallow his grievances and endure it to move on.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bến đá bến gỗ bến củi bến thành bến nghé bến lức bến cát bến hải bến cầu bồ bịch bồ nhí bồ kết bồ hóng bồ công anh bồ ngót bồ nông bồ cạp bồ tèo bồ ruột bồ bạn bồ dục bồ quân bồ đào bồ liễu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.