Skip to content

bến củi

  1. noun កំពង់អុស
    firewood wharf; firewood landing
    Ngày xưa người dân chèo đò chở củi đến bán ở bến củi.
    ពីមុនអ្នកស្រុកចែវទូកដឹកអុសមកលក់នៅកំពង់អុស។
    In the past, people rowed boats carrying firewood to sell at the firewood wharf.

កំពង់មាត់ទឹកសម្រាប់ទូកដឹកអុសមកលក់ ឬស្តុកទុក។ ជាពាក្យបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពជនបទពីដើម និងជាឈ្មោះឃុំមួយនៅខេត្ត Tay Ninh។

A firewood wharf where boats bring firewood to sell; a term evoking old riverine trade, and also a commune name in Tay Ninh.

Related: bến gỗ; bến đò

More examples

  • Hồi xưa, người dân thường chèo thuyền ra bến củi mua củi về nấu ăn.
    កាលពីមុន អ្នកស្រុកតែងចែវទូកទៅកំពង់អុសដើម្បីទិញអុសយកមកដាំស្ល។
    In the past, people often rowed boats to the firewood wharf to buy firewood for cooking.
  • Bến củi ngày nay đã trở thành nơi neo đậu tàu cá của ngư dân.
    កំពង់អុសសព្វថ្ងៃបានក្លាយជាកន្លែងចតទូកនេសាទរបស់អ្នកនេសាទ។
    The firewood wharf nowadays has become a mooring spot for fishermen's boats.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bến hạnh phúc bến tình bến duyên bến đục bến trong bến hoa bến xuân bến xăng dầu bến dầu bến than bến đá bến gỗ bến thành bến nghé bến lức bến cát bến hải bến cầu bồ bịch bồ nhí bồ kết bồ hòn bồ hóng bồ công anh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.