Skip to content

biên viễn

  1. adjective ឆ្ងាយដាច់ស្រយាលនៅព្រំដែន; ទីដាច់ស្រយាល
    remote frontier; far-off borderland
    Cuộc sống của bà con nơi vùng biên viễn còn gặp nhiều khó khăn.
    ជីវភាពរបស់ប្រជាជននៅតំបន់ព្រំដែនដាច់ស្រយាលនៅតែជួបការលំបាកជាច្រើន។
    The lives of people in the remote frontier region still face many hardships.

ពាក្យបែបអក្សរសិល្ប៍ ពិពណ៌នាអំពីតំបន់ព្រំដែនដែលនៅដាច់ស្រយាល ពិបាកធ្វើដំណើរ។ មិនសូវប្រើក្នុងការសន្ទនាធម្មតាទេ តែឃើញញឹកញាប់ក្នុងកំណាព្យ ព័ត៌មាន ឬបទចម្រៀង។

A literary term describing remote, distant frontier areas far from central cities. Rarely used in casual talk, but frequently seen in poetry, news reports, and songs.

Related: vùng sâu vùng xa; biên cương; biên thùy

More examples

  • Nhiều bác sĩ trẻ tình nguyện lên vùng biên viễn khám chữa bệnh cho bà con.
    គ្រូពេទ្យវ័យក្មេងជាច្រើនបានស្ម័គ្រចិត្តឡើងទៅតំបន់ព្រំដែនដាច់ស្រយាល ដើម្បីពិនិត្យព្យាបាលជំងឺជូនប្រជាពលរដ្ឋ។
    Many young doctors volunteered to go to remote frontier areas to treat local people.
  • Thầy giáo dạy học ở nơi biên viễn gặp rất nhiều khó khăn về điện nước.
    លោកគ្រូបង្រៀននៅតំបន់ដាច់ស្រយាលជួបការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងរឿងភ្លើងនិងទឹក។
    The teacher working in the remote border region faces severe shortages of electricity and water.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

biên thùy biên cảnh biên mục biên chép biên thư biên khu biên hải biên ngạch biên tịch biên tu biên trấn biên quan biên giới quốc gia biên giới đất liền biên giới trên biển biên giới trên không biên giới đường bộ biên giới lãnh thổ biên phòng toàn dân biên phòng cửa khẩu biên phòng hải quân biên độ nhiệt biên độ dao động biên độ sóng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.