biên thư
- verb សរសេរសំបុត្រ; ផ្ញើសំបុត្រwrite a letterMẹ thường xuyên biên thư hỏi thăm sức khỏe của tôi khi tôi đi học xa.
ម៉ែតែងតែសរសេរសំបុត្រសួរសុខទុក្ខខ្ញុំពេលខ្ញុំទៅរៀននៅឆ្ងាយ។
Mother often writes letters asking about my health when I study far from home.
ពាក្យគួរសម បែបបុរាណ មានន័យថាសរសេរសំបុត្រ។ ភាសានិយាយទូទៅសម័យនេះគេប្រើ "viết thư" ឬ "gửi thư"។
Polite and slightly old-fashioned term for writing a letter. Nowadays people usually say "viết thư" or "gửi thư".
Related: viết thư; gửi thư; hồi âm
More examples
- Lâu rồi tôi chưa biên thư thăm hỏi sức khỏe ông bà ở quê.
យូរហើយដែលខ្ញុំមិនបានសរសេរសំបុត្រសួរសុខទុក្ខលោកតាលោកយាយនៅស្រុក។
It has been a long time since I wrote a letter to check on my grandparents' health in the countryside. - Nếu rảnh rỗi, anh nhớ biên thư cho em nhé.
បើទំនេរ បងកុំភ្លេចសរសេរសំបុត្រផ្ញើមកអូនណា។
If you have free time, please remember to write a letter to me.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
biên đội biên cương biên niên biên niên sử biên niên ký biên khảo biên đạo biên ải biên thùy biên cảnh biên mục biên chép biên khu biên hải biên ngạch biên tịch biên tu biên trấn biên quan biên viễn biên giới quốc gia biên giới đất liền biên giới trên biển biên giới trên không
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.