Skip to content

công đường

  1. noun សាលាក្តី; សាលាជំនុំ
    court; courtroom; hall of justice
    Kẻ phạm tội run rẩy khi đứng trước công đường.
    ជនល្មើសញាប់ញ័រពេលឈរនៅចំពោះមុខសាលាក្តី។
    The criminal trembled when standing before the court.

ពាក្យបុរាណឬអក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើសាលាក្តីសម័យមុន។ សព្វថ្ងៃកម្រប្រើក្នុងជីវភាពរស់នៅ ភាគច្រើនឃើញក្នុងខ្សែភាពយន្តបុរាណ ឬរឿងក្តីចាស់ៗ។

An archaic/literary word referring to a feudal court or tribunal. Nowadays rarely used in modern speech, mostly encountered in historical dramas or literature.

Related: tòa án; chốn pháp đình; công đường xử án

More examples

  • Trong phim cổ trang, phạm nhân quỳ trước công đường chờ quan phán xử.
    ក្នុងរឿងបុរាណ អ្នកទោសលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខសាលាក្តីរង់ចាំមន្ត្រីកាត់ក្តី។
    In historical films, prisoners kneel before the court tribunal awaiting the magistrate's verdict.
  • Vụ án oan này cuối cùng cũng được đưa ra xem xét lại nơi công đường.
    សំណុំរឿងអយុត្តិធម៌នេះ នៅទីបំផុតក៏ត្រូវបានលើកយកមកពិនិត្យឡើងវិញនៅចំពោះមុខសាលាជំនុំ។
    This wrongful case was finally brought back for review before the court.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

công hàm công sứ công báo công cán công bộc công quả công nhật công điểm công lênh công xá công tư công tội công nghiệp hóa công nghệ cao công nghệ thông tin công nghệ sinh học công nghệ số công ty cổ phần công ty mẹ công ty con công ty liên doanh công nhân viên công nhân viên chức công tác phí

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.