Skip to content

công tư

  1. noun រឿងរួមនិងរឿងផ្ទាល់ខ្លួន; សាធារណៈនិងឯកជន
    public and private
    Chúng ta phải phân minh rõ ràng giữa công và tư.
    យើងត្រូវតែបែងចែកឱ្យដាច់ស្រឡះរវាងរឿងរួមនិងរឿងផ្ទាល់ខ្លួន។
    We must clearly distinguish between public and private matters.

សំដៅលើការបែងចែកឱ្យដាច់រវាងរឿងរួម (ការងារ) និងរឿងផ្ទាល់ខ្លួន។ ឃ្លាពេញនិយមគឺ "công tư phân minh" (រឿងរួមនិងរឿងផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវដាច់ស្រឡះពីគ្នា)។

Refers to the distinction between public/official and private matters. The most common phrase is "công tư phân minh" (separating public and personal affairs clearly).

Related: công tư phân minh; việc công; việc tư

More examples

  • Anh ấy làm việc rất chuyên nghiệp, công tư luôn rõ ràng.
    គាត់ធ្វើការយ៉ាងមានវិជ្ជាជីវៈ រឿងរួមនិងរឿងផ្ទាល់ខ្លួនតែងតែដាច់ស្រឡះពីគ្នា។
    He works very professionally, always keeping public duties and personal matters distinct.
  • Đừng lấy xe của công ty đi việc riêng, phải biết phân biệt công tư.
    កុំយកឡានរបស់ក្រុមហ៊ុនទៅធ្វើការងារផ្ទាល់ខ្លួន ត្រូវចេះបែងចែករឿងរួមនិងរឿងផ្ទាល់ខ្លួន។
    Don't use the company car for personal errands; keep business and personal matters separate.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

công thương công nông công hàm công sứ công báo công cán công bộc công quả công nhật công điểm công lênh công xá công tội công đường công nghiệp hóa công nghệ cao công nghệ thông tin công nghệ sinh học công nghệ số công ty cổ phần công ty mẹ công ty con công ty liên doanh công nhân viên

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.