Skip to content

cải tử hoàn sinh

  1. expression រស់ឡើងវិញពីសេចក្តីស្លាប់; សង្គ្រោះឱ្យរស់ឡើងវិញ
    bring back to life; revive from death
    Bác sĩ đã giúp bệnh nhân cải tử hoàn sinh sau tai nạn hiểm nghèo.
    គ្រូពេទ្យបានជួយសង្គ្រោះអ្នកជំងឺឱ្យរស់ឡើងវិញពីសេចក្តីស្លាប់ក្រោយគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។
    The doctor brought the patient back to life after a critical accident.

កន្សោមពាក្យបែបប្រៀបធៀប សំដៅលើការសង្គ្រោះអ្នកជិតស្លាប់ឱ្យរស់ឡើងវិញ ឬជួយអាជីវកម្មដែលជិតក្ស័យធនឱ្យដំណើរការឡើងវិញ។

Figurative idiom meaning to bring back from the brink of death, or to revive a business on the verge of bankruptcy.

Related: hồi sinh; cứu sống; phục sinh

More examples

  • Bác sĩ đã cải tử hoàn sinh cho bệnh nhân ngừng tim suốt hai mươi phút.
    វេជ្ជបណ្ឌិតបានសង្គ្រោះឱ្យរស់ឡើងវិញនូវអ្នកជំងឺដែលគាំងបេះដូងអស់រយៈពេលម្ភៃនាទី។
    The doctor revived the patient whose heart had stopped for twenty minutes.
  • Nhờ nguồn vốn mới, công ty may mặc này như được cải tử hoàn sinh.
    អរគុណដល់ប្រភពទុនថ្មី ក្រុមហ៊ុនកាត់ដេរនេះដូចជាត្រូវបានរស់ឡើងវិញពីសេចក្តីស្លាប់អ៊ីចឹង។
    Thanks to the new capital, this garment company was virtually brought back to life.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cải bẹ cải chíp cải ngồng cải xoăn cải táng cải mả cải đạo cải dạng cải danh cải giá cải hoán cải tà quy chính cải quá tự tân cải làn cải rổ cải dầu cải củ cải canh cải dưa cải chua cải muối cải mầm cải trời cải mèo

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.