thỏa thuận
- verb ព្រមព្រៀងគ្នា; ត្រូវរ៉ូវគ្នាagree; negotiate; reach agreementHai bên đã thỏa thuận xong về giá cả hợp đồng.
ភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាលើតម្លៃកិច្ចសន្យារួចហើយ។
Both parties have agreed on the contract price.
សំដៅលើការពិភាក្សារហូតត្រូវរ៉ូវគ្នា ប្រើទាំងក្នុងកិច្ចសន្យាផ្លូវការ និងការព្រមព្រៀងផ្ទាល់មាត់។ ឧស្សាហ៍ឃើញជាមួយពាក្យ "giá thỏa thuận" (តម្លៃចរចាត្រូវគ្នា)។
Refers to reaching a mutual agreement through discussion, used in formal contracts as well as verbal deals. Commonly seen in "giá thỏa thuận" (negotiable price).
Related: đồng thuận; thương lượng; hiệp thương
More examples
- Mức lương này là do hai bên tự thỏa thuận lúc phỏng vấn.
កម្រិតប្រាក់ខែនេះគឺភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាដោយផ្ទាល់ពេលសម្ភាសន៍។
This salary was mutually agreed upon by both parties during the interview. - Chủ nhà và tôi đã thỏa thuận xong tiền cọc phòng trọ.
ម្ចាស់ផ្ទះនិងខ្ញុំបានត្រូវរ៉ូវគ្នារួចរាល់ហើយរឿងលុយកក់បន្ទប់ជួល។
The landlord and I have agreed on the rental deposit.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
báo giá chào giá đấu giá trúng thầu mở thầu nhập hàng xuất hàng trả hàng đổi hàng bán tháo phân phối cung cấp sáp nhập mua lại nhượng quyền hùn vốn góp vốn huy động vốn gọi vốn cấp vốn tài trợ quyên góp cầm cố cầm đồ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.