ca kíp
- noun វេនធ្វើការ; ការធ្វើការផ្លាស់វេនshift work; shiftsNhà máy hoạt động theo ca kíp liên tục.
រោងចក្រដំណើរការតាមវេនធ្វើការជាប់រហូត។
The factory operates on continuous shifts.
ជាពាក្យទូទៅសំដៅលើការងារដែលត្រូវផ្លាស់ប្តូរវេនជាប្រចាំ (ព្រឹក ល្ងាច យប់)។ ច្រើនប្រើក្នុងរោងចក្រ ពេទ្យ ឬក្រុមហ៊ុនសន្តិសុខ ដូចជា "làm việc theo ca kíp"។
A general term for shift work or rotating shifts, common in factories, hospitals, and security firms. Commonly appears in the phrase "làm việc theo ca kíp" (shift-based work).
Related: chia ca; đổi ca; trực ca
More examples
- Làm theo ca kíp thế này đảo lộn giờ giấc sinh hoạt quá.
ធ្វើការផ្លាស់វេនបែបនេះ ធ្វើឱ្យរញ៉េរញ៉ៃម៉ោងពេលរស់នៅខ្លាំងណាស់។
Working rotating shifts like this really messes up my daily schedule. - Nhà máy này chia ca kíp rất rõ ràng cho công nhân.
រោងចក្រនេះបែងចែកវេនធ្វើការច្បាស់លាស់ណាស់សម្រាប់កម្មករ។
This factory has a very clear shift system for workers.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ca tụng ca từ ca múa ca cẩm ca thán ca trực ca đêm ca ngày ca sáng ca chiều ca tối ca trưa ca gãy ca ba ca bệnh ca nhiễm ca mắc ca tử vong ca mổ ca cấp cứu ca phẫu thuật ca tai nạn ca nặng ca khó
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.