cao lêu nghêu
- adjective ខ្ពស់កន្ត្រាញ; ខ្ពស់ស្រោង; ខ្ពស់ស្គមlanky; tall and skinny; ganglyCậu bé đó cao lêu nghêu.
ក្មេងប្រុសនោះខ្ពស់កន្ត្រាញ។
That boy is tall and lanky.
ពិពណ៌នាអំពីមនុស្សដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ស្គម ដៃជើងវែងៗ ដើររាងកន្ត្រាញៗ។ ជាភាសានិយាយ មិនគួរប្រើក្នុងបរិបទផ្លូវការទេ ព្រោះអាចស្តាប់ទៅដូចជាការចំអកបន្តិច។
Describes a lanky, tall, and thin person with long limbs. Casual/colloquial; avoid in formal speech as it sounds slightly teasing.
Related: cao nghều; gầy gò; ≠ lùn tịt
More examples
- Cậu công nhân mới trông cao lêu nghêu mà vác bao xi măng thoăn thoắt.
កម្មករថ្មីនោះមើលទៅខ្ពស់កន្ត្រាញ តែស្ពាយបាវស៊ីម៉ងត៍លឿនរហ័សណាស់។
The new worker looks tall and lanky, but he carries cement bags very swiftly. - Thằng Tèo dạo này lớn nhanh quá, người cao lêu nghêu như cây sào.
អាតែវមួយរយៈនេះធំលឿនណាស់ រូបរាងខ្ពស់ស្រោងដូចបង្គោលឫស្សី។
Teo has grown so fast lately, looking tall and lanky like a beanpole.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cao tần cao thế cao xạ cao sản cao bồi cao chót vót cao vút cao ngất cao ngút cao ngút ngàn cao vòi vọi cao ngất ngưởng cao lênh khênh cao nghều cao ngồng cao ngạo cao vọng cao xa cao sâu cao số cao lầu cao dán cao trăn cao hổ cốt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.