Skip to content

cao ngất ngưởng

  1. adjective ខ្ពស់កប់ពពក; ថ្លៃហួសហេតុ; ខ្ពស់ទ្រេតទ្រោត
    sky-high; dizzyingly high; exorbitant
    Giá nhà ở thành phố cao ngất ngưởng.
    តម្លៃផ្ទះនៅទីក្រុងថ្លៃហួសហេតុ។
    House prices in the city are sky-high.

ក្រៅពីកម្ពស់រូបវន្ត ពាក្យនេះពេញនិយមបំផុតសម្រាប់និយាយពី "តម្លៃទំនិញថ្លៃហួសហេតុ" (giá cao ngất ngưởng) ឬតំណែងខ្ពស់។ អាចប្រើក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ។

Beyond physical height, it is widely used for ridiculously high prices ("giá cao ngất ngưởng") or lofty positions. Very common in spoken Vietnamese.

Related: đắt đỏ; ngất ngưởng; trên trời

More examples

  • Rau muống mùa này mất mùa nên giá cao ngất ngưởng.
    រដូវនេះខាតត្រកួន អ៊ីចឹងហើយតម្លៃឡើងខ្ពស់កប់ពពក។
    Water spinach suffered a bad crop this season, so its price skyrocketed.
  • Ngồi ở vị trí quản lý cao ngất ngưởng nhưng anh ấy chẳng hiểu việc công nhân.
    អង្គុយក្នុងតំណែងអ្នកគ្រប់គ្រងខ្ពស់កប់ពពក តែគាត់មិនយល់ពីការងារកម្មករសោះ។
    Sitting in a lofty managerial position, he doesn't understand the workers' reality at all.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cao áp cao tần cao thế cao xạ cao sản cao bồi cao chót vót cao vút cao ngất cao ngút cao ngút ngàn cao vòi vọi cao lêu nghêu cao lênh khênh cao nghều cao ngồng cao ngạo cao vọng cao xa cao sâu cao số cao lầu cao dán cao trăn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.