cao ngút ngàn
- adjective ខ្ពស់ដាច់កន្ទុយភ្នែក; ខ្ពស់ត្រដែតត្រដឹមsoaring endlessly; towering far and wideRừng cây cao ngút ngàn che khuất tầm nhìn.
ព្រៃឈើខ្ពស់ដាច់កន្ទុយភ្នែកបាំងភ្នែកមើលមិនឃើញ។
The endlessly tall forest blocked the view.
ស្រដៀងនឹង "cao ngút" ដែរ ប៉ុន្តែបង្កប់អារម្មណ៍ធំធេងលាតសន្ធឹងឆ្ងាយដាច់កន្ទុយភ្នែក។ ច្រើនប្រើជាមួយជួរភ្នំ ឬព្រៃព្រឹក្សា។
Similar to "cao ngút" but emphasizes vastness stretching endlessly into the distance. Commonly used with mountain ranges or deep forests.
Related: bạt ngàn; cao vút; trùng điệp
More examples
- Xe khách chạy qua những dãy núi đá vôi cao ngút ngàn ở Hà Giang.
ឡានក្រុងបើកកាត់ជួរភ្នំថ្មកំបោរខ្ពស់ដាច់កន្ទុយភ្នែកនៅហាជាង។
The bus drove past endlessly towering limestone ranges in Ha Giang. - Sau nhà ngoại là rặng tre cao ngút ngàn, che mát cả khoảng sân.
ក្រោយផ្ទះយាយមានគុម្ពឫស្សីខ្ពស់ត្រដែតត្រដឹម ផ្តល់ម្លប់ពេញមួយលានមុខផ្ទះ។
Behind my grandmother's house is a towering bamboo grove that shades the whole yard.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cao giá cao niên cao áp cao tần cao thế cao xạ cao sản cao bồi cao chót vót cao vút cao ngất cao ngút cao vòi vọi cao ngất ngưởng cao lêu nghêu cao lênh khênh cao nghều cao ngồng cao ngạo cao vọng cao xa cao sâu cao số cao lầu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.