Skip to content

chất hàng

  1. verb លើកទំនិញដាក់ឡាន; ផ្ទុកទំនិញ
    load goods; load cargo
    Các công nhân đang bận rộn chất hàng lên xe container.
    កម្មករកំពុងរវល់លើកទំនិញដាក់លើឡានកុងតឺន័រ។
    The workers are busy loading goods onto the container truck.

ជាសកម្មភាពលើកទំនិញរៀបចំដាក់លើឡាន កប៉ាល់ ឬក្នុងឃ្លាំង។ កម្មកររោងចក្រ និងអ្នកដឹកជញ្ជូនប្រើពាក្យនេះរាល់ថ្ងៃ ហើយផ្ទុយពីវាគឺ "dỡ hàng" (ផ្ទេរទំនិញចុះ)។

Refers to the physical action of loading cargo onto vehicles, ships, or into warehouses. Very common among factory and logistics workers; its opposite is "dỡ hàng" (to unload cargo).

Related: bốc hàng; xếp hàng; ≠ dỡ hàng

More examples

  • Mọi người tranh thủ chất hàng lên xe container trước khi trời mưa.
    អ្នកទាំងអស់គ្នាឆ្លៀតលើកទំនិញដាក់លើឡានកុងតឺន័រមុនពេលមេឃភ្លៀង។
    Everyone rushed to load the goods onto the container truck before it rained.
  • Anh ấy làm nghề bốc vác, chuyên chất hàng ở bến cảng.
    គាត់ធ្វើការជាអ្នកស៊ីឈ្នួលលីសែង ជំនាញខាងលើកផ្ទុកទំនិញនៅកំពង់ផែ។
    He works as a porter, specializing in loading goods at the harbor.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chúc như ý chúc tài lộc chúc yên vui chúc hoan hỉ chúc phúc lành chất vấn chất phác chất chứa chất đống chất chồng chất đầy chất ngất chất độc chất béo chất đạm chất xơ chất khoáng chất bột chất đường chất dinh dưỡng chất thải chất liệu chất dẻo chất đốt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.