chúc phúc lành
- verb ជូនពរជ័យ; ជូនពរសេចក្តីសុខbless; wish blessingsCha xứ chúc phúc lành cho các giáo dân.
លោកឪពុកជូនពរជ័យដល់គ្រិស្តបរិស័ទទាំងអស់។
The priest wished blessings upon all parishioners.
ប្រើច្រើនក្នុងចំណោមអ្នកកាន់សាសនាគ្រិស្ត ឬសាសនាផ្សេងៗ ដើម្បីជូនពរឱ្យទទួលបានព្រះពរ និងសេចក្តីសុខសាន្ត។
Frequently used in religious contexts (especially Christianity or Catholicism) wishing divine blessings, grace, and peacefulness.
Related: chúc bình an; ban phước; cầu phúc
More examples
- Mẹ thường cầu nguyện và chúc phúc lành cho các con trước khi ngủ.
ម៉ាក់តែងតែបួងសួងនិងជូនពរសេចក្តីសុខដល់កូនៗមុនពេលចូលគេង។
Mother often prays and wishes blessings for her children before bedtime. - Cuối buổi lễ, cha xứ chúc phúc lành đến toàn thể giáo dân.
នៅចុងបញ្ចប់នៃពិធី លោកឪពុកបានប្រទានពរជ័យដល់គ្រិស្តបរិស័ទទាំងអស់។
At the end of the service, the priest imparted blessings to all parishioners.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chúc đắc thắng chúc đắc cử chúc giáng sinh chúc tân xuân chúc tân hôn chúc khai trương chúc trường thọ chúc cát tường chúc như ý chúc tài lộc chúc yên vui chúc hoan hỉ chất vấn chất phác chất chứa chất đống chất chồng chất đầy chất ngất chất hàng chất độc chất béo chất đạm chất xơ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.