chủ hộ
- noun មេគ្រួសារ; ប្រធានគ្រួសារhead of householdBố tôi là chủ hộ đứng tên trong sổ.
ឪពុករបស់ខ្ញុំជាមេគ្រួសារដែលឈរឈ្មោះក្នុងសៀវភៅ។
My father is the head of the household named in the book.
ជាបុគ្គលតំណាងស្របច្បាប់ដែលមានឈ្មោះឈរលើក្បាលសៀវភៅគ្រួសារ។ ឯកសារទាក់ទងនឹងផ្ទះសម្បែងតែងទាមទារហត្ថលេខា ឬការយល់ព្រមពីម្ចាស់ផ្ទះ។
The legal head of the household listed first in the household book. Rental and housing paperwork often requires the householder's signature or consent.
Related: chủ nhà; thành viên hộ
More examples
- Bác Ba là chủ hộ nên bác ấy phải ký tên vào giấy này.
អ៊ុំបាគឺជាមេគ្រួសារ ដូច្នេះគាត់ត្រូវតែចុះហត្ថលេខាលើក្រដាសនេះ។
Uncle Ba is the head of the household, so he must sign this paper. - Nếu chủ hộ vắng mặt thì cần có giấy ủy quyền hợp lệ.
ប្រសិនបើមេគ្រួសារអវត្តមាន គឺចាំបាច់ត្រូវមានលិខិតផ្ទេរសិទ្ធិត្រឹមត្រូវ។
If the head of the household is absent, a valid letter of authorization is required.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giấy giới thiệu giấy ủy quyền họ và tên ngày sinh nơi sinh quê quán quốc tịch dân tộc giới tính ảnh thẻ giấy thông hành hộ khẩu lưu trú nơi cư trú địa chỉ thường trú sổ tạm trú thẻ tạm trú thẻ thường trú đăng ký thường trú khai báo tạm trú hợp đồng lao động hợp đồng dịch vụ hợp đồng mua bán hợp đồng kinh tế
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.