hợp đồng mua bán
- noun កិច្ចសន្យាទិញលក់sales contract; purchase agreementHọ đang xem lại hợp đồng mua bán nhà.
ពួកគេកំពុងពិនិត្យមើលកិច្ចសន្យាទិញលក់ផ្ទះឡើងវិញ។
They are reviewing the house sales contract.
ប្រើញឹកញាប់ពេលទិញដូរទំនិញធំៗដូចជា ម៉ូតូ ផ្ទះ ឬសម្ភារៈក្នុងរោងចក្រ។ ក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃទិញអីវ៉ាន់តូចតាចគេមិនប្រើពាក្យនេះទេ គឺប្រើគ្រាន់តែវិក្កយបត្រ (hóa đơn) ប៉ុណ្ណោះ។
Used when buying or selling high-value goods like houses, vehicles, or bulk supplies. For everyday small purchases at shops or markets, people just ask for a receipt ('hóa đơn') instead.
Related: hợp đồng kinh tế; hóa đơn; giao dịch
More examples
- Hai bên đã ký hợp đồng mua bán xe máy cũ vào sáng nay.
ភាគីទាំងពីរបានចុះកិច្ចសន្យាទិញលក់ម៉ូតូចាស់កាលពីព្រឹកមិញ។
Both parties signed the used motorbike sales contract this morning. - Hợp đồng mua bán này cần có công chứng mới hợp lệ.
កិច្ចសន្យាទិញលក់នេះត្រូវតែមានការបញ្ជាក់សារការីទើបមានសុពលភាព។
This purchase contract needs notarization to be valid.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hộ khẩu chủ hộ lưu trú nơi cư trú địa chỉ thường trú sổ tạm trú thẻ tạm trú thẻ thường trú đăng ký thường trú khai báo tạm trú hợp đồng lao động hợp đồng dịch vụ hợp đồng kinh tế phụ lục hợp đồng điều khoản bên a bên b quyền và nghĩa vụ hiệu lực hợp đồng chấm dứt hợp đồng vi phạm hợp đồng bồi thường thiệt hại giấy phép lao động đơn xin việc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.