Skip to content

chủ ruộng

  1. noun ម្ចាស់ស្រែ; ម្ចាស់ដីស្រែ
    paddy field owner; rice field owner
    Chủ ruộng thuê máy gặt về thu hoạch lúa mùa.
    ម្ចាស់ស្រែបានជួលម៉ាស៊ីនច្រូតស្រូវមកប្រមូលផលស្រូវវស្សា។
    The paddy owner hired a harvesting machine to harvest the seasonal rice.

ពាក្យសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃនៅជនបទ សំដៅលើកសិករដែលមានដីស្រែផ្ទាល់ខ្លួន។ ផ្ទុយពីអ្នកស៊ីឈ្នួលធ្វើស្រែ ("người làm thuê")។

An everyday rural term for a paddy field owner, as opposed to hired farmhands ("người làm thuê").

Related: người làm ruộng; nông dân; chủ đất

More examples

  • Chủ ruộng thuê máy gặt đập liên hợp để thu hoạch lúa nhanh hơn.
    ម្ចាស់ស្រែបានជួលម៉ាស៊ីនច្រូតកាត់ចម្រុះដើម្បីប្រមូលផលស្រូវឱ្យបានលឿនជាងមុន។
    The paddy field owner hired a combine harvester to harvest the rice faster.
  • Năm nay nước lũ về muộn khiến các chủ ruộng rất lo âu.
    ឆ្នាំនេះទឹកជំនន់ឡើងយឺតធ្វើឱ្យម្ចាស់ស្រែទាំងឡាយព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។
    This year, the floodwaters arrived late, causing great worry among paddy field owners.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chủ tài khoản chủ lao động chủ hãng chủ xưởng chủ xí nghiệp chủ hàng chủ tàu chủ thuyền chủ vườn chủ trại chủ đồn điền chủ điền chủ mỏ chủ rừng chủ sạp chủ quầy chủ kho chủ bến chủ bãi chủ hụi chủ chứa chủ thẩm chủ tướng chủ soái

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.