Skip to content

chủ tâm

  1. verb មានចេតនា; តាំងចិត្ត; គិតទុកជាមុន
    intend; deliberately do; have purpose
    Tôi không chủ tâm làm bạn buồn đâu.
    ខ្ញុំគ្មានចេតនាធ្វើឱ្យអ្នកពិបាកចិត្តនោះទេ។
    I did not intentionally make you sad.

ប្រើជានាមសព្ទ ឬកិរិយាសព្ទ បង្ហាញពីចេតនាដែលបានគិតទុកជាមុន ជារឿយៗប្រើក្នុងបរិបទនៃកំហុស ឬសកម្មភាពមិនល្អ។ ផ្ទុយពី "vô tình" (អចេតនា)។

Used as a noun or verb to express deliberate intent or premeditation, often in the context of wrongdoings or mistakes. Opposite of "vô tình" (accidental).

Related: cố ý; cố tình; ≠ vô tình

More examples

  • Tôi va vào anh là do trượt chân, không phải chủ tâm đâu.
    ខ្ញុំប៉ះអ្នកដោយសាររអិលជើងទេ មិនមែនមានចេតនានោះឡើយ។
    I bumped into you because I slipped, it wasn't intentional.
  • Cô ấy không chủ tâm làm hỏng máy móc trong xưởng.
    នាងមិនបានតាំងចិត្តធ្វើឱ្យខូចគ្រឿងម៉ាស៊ីនក្នុងរោងជាងនោះទេ។
    She did not intentionally damage the machinery in the workshop.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chủ sở hữu chủ đạo chủ lực chủ trì chủ đầu tư chủ nhiệm chủ quản chủ ngữ chủ tọa chủ nợ chủ biên chủ thầu chủ ý chủ đích chủ định chủ mưu chủ bút chủ khảo chủ hôn chủ tế chủ quán chủ xe chủ đất chủ tài khoản

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.