Skip to content

chủ xe

  1. noun ម្ចាស់ឡាន; ម្ចាស់យានជំនិះ
    vehicle owner; car owner
    Cảnh sát đang cố gắng liên hệ với chủ xe.
    ប៉ូលិសកំពុងព្យាយាមទាក់ទងទៅម្ចាស់ឡាន។
    The police are trying to contact the vehicle owner.

ប្រើទូទៅសំដៅលើម្ចាស់យានយន្ត (ម៉ូតូ រថយន្ត)។ ក្នុងភាសានិយាយ គេច្រើនសួររកម្ចាស់ឡានពេលចតបាំងផ្លូវ ឬពេលធ្វើឯកសារទិញលក់។

Commonly refers to the registered owner or driver of a vehicle (motorbike, car, truck). Frequently used when someone asks to move a blocking vehicle or during vehicle transfers.

Related: người đứng tên xe; chủ phương tiện; tài xế

More examples

  • Phiền chủ xe ô tô màu trắng lùi xe lại để ngõ không bị tắc.
    សូមរំខានម្ចាស់ឡានពណ៌សថយក្រោយបន្តិច ដើម្បីកុំឱ្យស្ទះច្រកឌឿងហែម។
    Could the owner of the white car please back up so the alley isn't blocked?
  • Khi mua xe máy cũ, bạn phải yêu cầu gặp chính chủ xe để sang tên.
    ពេលទិញម៉ូតូចាស់ អ្នកត្រូវតែទាមទារជួបម្ចាស់ឡានផ្ទាល់ដើម្បីកាត់ឈ្មោះ។
    When buying a used motorbike, you must ask to meet the actual owner to transfer ownership.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chủ biên chủ thầu chủ tâm chủ ý chủ đích chủ định chủ mưu chủ bút chủ khảo chủ hôn chủ tế chủ quán chủ đất chủ tài khoản chủ lao động chủ hãng chủ xưởng chủ xí nghiệp chủ hàng chủ tàu chủ thuyền chủ vườn chủ trại chủ đồn điền

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.