chủ tế
- noun មេពិធី; អ្នកធ្វើពិធីសែនព្រេន; អាចារ្យធំchief celebrant; chief officiant; chief priestChủ tế dâng hương lên bàn thờ tổ tiên.
មេពិធីបានអុជធូបថ្វាយលើអាសនៈបុព្វបុរស។
The chief celebrant offered incense at the ancestral altar.
ពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងពិធីសាសនា ការបូជា សែនព្រេននៅវត្តអារាម ឬវិហារ។ សំដៅលើអ្នកដឹកនាំកិច្ចពិធីសាសនាផ្ទាល់។
A formal term used in religious rituals, ancestral offerings, or temple/church ceremonies referring to the presiding priest or officiant.
Related: chủ lễ; thầy tế; linh mục chủ tế
More examples
- Vị chủ tế bắt đầu đọc văn tế trong lễ hội đền làng.
អាចារ្យធំបានចាប់ផ្តើមអានពាក្យបន់ស្រន់នៅក្នុងពិធីបុណ្យប្រចាំភូមិ។
The chief officiant began chanting the ritual prayer at the village temple festival. - Mọi người đứng trang nghiêm theo hướng dẫn của người chủ tế.
អ្នកទាំងអស់គ្នាឈរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់តាមការណែនាំរបស់អ្នកធ្វើពិធី។
Everyone stood solemnly following the instructions of the presiding priest.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chủ tọa chủ nợ chủ biên chủ thầu chủ tâm chủ ý chủ đích chủ định chủ mưu chủ bút chủ khảo chủ hôn chủ quán chủ xe chủ đất chủ tài khoản chủ lao động chủ hãng chủ xưởng chủ xí nghiệp chủ hàng chủ tàu chủ thuyền chủ vườn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.