Skip to content

chứng thư

  1. noun លិខិតបញ្ជាក់; វិញ្ញាបនបត្រ
    deed; legal certificate; instrument
    Anh ấy cần công chứng bản sao chứng thư này.
    គាត់ត្រូវកាតបញ្ជាក់ថតចម្លងលិខិតបញ្ជាក់នេះ។
    He needs to notarize a copy of this legal document.

ជាពាក្យផ្លូវការផ្នែករដ្ឋបាលនិងច្បាប់ សំដៅលើលិខិតផ្លូវការបញ្ជាក់សិទ្ធិ ឬកាតព្វកិច្ច។ មិនប្រើសម្រាប់សំបុត្រ ឬលិខិតសរសេរដៃធម្មតាទេ។

A formal administrative and legal term referring to official legal instruments or deeds. Not used for informal letters.

Related: văn bản; chứng chỉ; giấy tờ

More examples

  • Anh cần nộp bản sao chứng thư giám định nhà đất này.
    បងត្រូវដាក់ថតចម្លងលិខិតបញ្ជាក់ការវាយតម្លៃអចលនទ្រព្យនេះ។
    You need to submit a copy of this property appraisal deed.
  • Ngân hàng vừa gửi chứng thư thẩm định giá cho công ty tôi.
    ធនាគារទើបតែផ្ញើលិខិតបញ្ជាក់ការវាយតម្លៃតម្លៃមកក្រុមហ៊ុនខ្ញុំ។
    The bank just sent the valuation certificate to my company.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chủ vựa chủ ghe chủ bè chủ rẫy chủ lò chủ xị chủ nậu chủ nông trại chứng minh chứng nhận chứng kiến chứng nhân chứng cớ chứng bệnh chứng minh thư chứng nghiệm chứng tích chứng giám chứng tá chứng tật chứng trạng chứng hậu chứng lý chứng quyền

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.