Skip to content

chiều mùng một

  1. noun រសៀលថ្ងៃទីមួយចូលឆ្នាំ; ល្ងាចថ្ងៃចូលឆ្នាំទីមួយ
    afternoon of the first day of Lunar New Year
    Chiều mùng một chúng tôi đi chúc Tết họ hàng.
    រសៀលថ្ងៃទីមួយចូលឆ្នាំពួកយើងទៅជូនពរសាច់ញាតិ។
    On the afternoon of the first day of Tet, we visit relatives to offer New Year wishes.

រសៀលថ្ងៃទីមួយនៃបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណី។ តាមទម្លាប់វៀតណាម ពេលនេះគេច្រើនដើរសួរសុខទុក្ខបងប្អូនសាច់ញាតិខាងឪពុក ឬទៅវត្តបួងសួងសុំសេចក្តីសុខ។

The afternoon of the first day of the Lunar New Year. In Vietnamese culture, this time is often spent visiting paternal relatives or visiting pagodas for good fortune.

Related: sáng mùng một; mùng một Tết; ngày đầu năm

More examples

  • Chiều mùng một, tôi cùng bạn bè đi chùa cầu may mắn.
    រសៀលថ្ងៃទីមួយចូលឆ្នាំ ខ្ញុំនិងមិត្តភក្តិទៅវត្តបួងសួងសុំសំណាងល្អ។
    On the afternoon of the first day of Tet, I went to the pagoda with friends to pray for good fortune.
  • Cửa hàng đóng cửa nghỉ bán từ sáng đến chiều mùng một.
    ហាងបិទទ្វារឈប់លក់តាំងពីព្រឹករហូតដល់រសៀលថ្ងៃទីមួយចូលឆ្នាំ។
    The shop is closed from morning until the afternoon of the first day of Tet.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chiều ngày mốt chiều cuối tuần chiều đầu tuần chiều chủ nhật chiều thứ hai chiều thứ ba chiều thứ tư chiều thứ năm chiều thứ sáu chiều thứ bảy chiều cuối năm chiều ba mươi chiều mùng hai chiều mùng ba chiều tết chiều mưa chiều nắng chiều thu chiều đông chiều xuân chiều hạ chiều truyền sóng chiều truyền nhiệt chiều phân cực

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.