chiều nắng
- noun រសៀលមេឃស្រឡះ; រសៀលថ្ងៃក្តៅsunny afternoon; sunny eveningMột chiều nắng đẹp rất thích hợp để đi dạo.
រសៀលមេឃស្រឡះល្អស័ក្តិសមខ្លាំងណាស់សម្រាប់ដើរលេង។
A nice sunny afternoon is very suitable for a walk.
សំដៅលើរសៀលដែលមានពន្លឺថ្ងៃខ្លាំង ឬក្តៅ។ ជារឿយៗប្រើជាមួយគុណនាមដូចជា "chiều nắng gắt" (ថ្ងៃក្តៅខ្លាំង) ឬ "chiều nắng nhẹ" (ថ្ងៃរលឹមស្រាល)។
Refers to a sunny afternoon. Often paired with descriptive words such as 'chiều nắng gắt' (harsh afternoon sun) or 'chiều nắng nhẹ' (gentle sunshine).
Related: nắng chiều; ≠ chiều mưa; nắng gắt
More examples
- Sau giờ làm việc trong chiều nắng nóng, ai cũng muốn uống nước mía.
ក្រោយម៉ោងធ្វើការនៅរសៀលថ្ងៃក្តៅ គ្រប់គ្នាសុទ្ធតែចង់ផឹកទឹកអំពៅ។
After working through the hot, sunny afternoon, everyone wanted some sugarcane juice. - Ánh chiều nắng vàng chiếu qua khung cửa sổ phòng trọ.
ពន្លឺថ្ងៃរសៀលពណ៌លឿងជះកាត់បង្អួចបន្ទប់ជួល។
The golden afternoon sunlight shone through the window of the rented room.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chiều thứ ba chiều thứ tư chiều thứ năm chiều thứ sáu chiều thứ bảy chiều cuối năm chiều ba mươi chiều mùng một chiều mùng hai chiều mùng ba chiều tết chiều mưa chiều thu chiều đông chiều xuân chiều hạ chiều truyền sóng chiều truyền nhiệt chiều phân cực chiều hướng tích cực chiều hướng tiêu cực chiều hướng phát triển chiều sâu chiến lược chiều sâu văn hóa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.