Skip to content

chuyển ý

  1. verb ប្តូរគំនិត; ផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទ
    transition ideas; change the topic
    Đoạn văn này chuyển ý rất mượt mà.
    កថាខណ្ឌនេះប្តូរគំនិតបានយ៉ាងរលូនល្អណាស់។
    This paragraph transitions ideas very smoothly.

ច្រើនប្រើក្នុងការសរសេរតែងសេចក្តី ធ្វើបទបង្ហាញ ឬពេលសន្ទនាផ្លាស់ទៅនិយាយរឿងផ្សេង។ គួរប្រើពាក្យតភ្ជាប់ដូចជា "tiếp theo" ឬ "mặt khác"។

Frequently used in writing essays, presentations, or steering a discussion toward another idea. Often marked by transition words like "tiếp theo" or "mặt khác".

Related: đổi ý; sang ý khác; chuyển đề tài

More examples

  • Đoạn văn này chuyển ý hơi đột ngột, em nên viết thêm câu nối.
    កថាខណ្ឌនេះប្តូរគំនិតរាងទាន់ហន់បន្តិច ប្អូនគួរតែសរសេរបន្ថែមឃ្លាភ្ជាប់។
    This paragraph shifts ideas rather abruptly; you should add a connecting sentence.
  • Sau khi nói về giá cả, người bán khéo léo chuyển ý sang chất lượng sản phẩm.
    បន្ទាប់ពីនិយាយពីរឿងតម្លៃ អ្នកលក់បានប្តូរប្រធានបទយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ទៅកាន់គុណភាពផលិតផល។
    After talking about the price, the seller skillfully transitioned to product quality.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chuyển chỗ chuyển xe chuyển máy chuyển tàu chuyển bánh chuyển thư chuyển tin chuyển lời chuyển giọng chuyển kênh chuyển màu chuyển tay chuyển sinh chuyển dời chuyển lương chuyển giao công nghệ chuyển hộ khẩu chuyển vùng quốc tế chuyển đổi giới tính chuyển dịch cơ cấu chuyển đổi cơ cấu chuyển biến tích cực chuyển trạng thái chuyển hướng đầu tư

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.