chuyển tuyến
- verb បញ្ជូនទៅថ្នាក់លើ; ប្តូរជួរព្យាបាលrefer to a higher-level hospital; change routeBệnh viện huyện làm thủ tục chuyển tuyến cho bệnh nhân.
មន្ទីរពេទ្យស្រុកធ្វើបែបបទបញ្ជូនអ្នកជំងឺទៅថ្នាក់លើ។
The district hospital processed the referral to a higher-level hospital for the patient.
ពាក្យបច្ចេកទេសរដ្ឋបាលសុខាភិបាល សំដៅលើការបញ្ជូនអ្នកជំងឺតាមកម្រិតនៃប្រព័ន្ធធានារ៉ាប់រង។ ខុសពី «chuyển viện» ដែលសំដៅលើទីកន្លែង «chuyển tuyến» សង្កត់លើឋានានុក្រមព្យាបាល។
An administrative health insurance term referring to moving a patient across medical system tiers. While "chuyển viện" denotes physical relocation, "chuyển tuyến" stresses insurance hierarchy.
Related: chuyển viện; vượt tuyến; tuyến trên
More examples
- Khám đúng tuyến sẽ rẻ hơn, khi cần thiết bác sĩ trạm y tế sẽ cho chuyển tuyến.
ពិនិត្យត្រូវជួរនឹងធូរថ្លៃជាង ពេលចាំបាច់គ្រូពេទ្យមណ្ឌលសុខភាពនឹងបញ្ជូនទៅថ្នាក់លើ។
Visiting your designated clinic is cheaper; if necessary, the clinic doctor will refer you to a higher tier. - Bệnh nhân được chuyển tuyến từ bệnh viện huyện lên bệnh viện đa khoa tỉnh.
អ្នកជំងឺត្រូវបានបញ្ជូនប្តូរជួរពីមន្ទីរពេទ្យស្រុកឡើងទៅមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្ត។
The patient was transferred from the district hospital up to the provincial general hospital.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chuyển hướng chuyển giao chuyển hóa chuyển thể chuyển ngữ chuyển tải chuyển vận chuyển tiền chuyển hàng chuyển vùng chuyển trường chuyển viện chuyển công tác chuyển ngành chuyển nghề chuyển mùa chuyển làn chuyển mình chuyển giá chuyển quyền chuyển mạch chuyển vị chuyển gen chuyển pha
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.