Skip to content

chuyển quyền

  1. verb ផ្ទេរសិទ្ធិ; ប្រគល់សិទ្ធិ
    transfer rights; transfer authority
    Ông ấy đã chuyển quyền quản lý công ty cho con trai.
    គាត់បានផ្ទេរសិទ្ធិគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនទៅឱ្យកូនប្រុស។
    He transferred the management rights of the company to his son.

ពាក្យច្បាប់ផ្លូវការ សំដៅលើការផ្ទេរសិទ្ធិអំណាច ឬសិទ្ធិកាន់កាប់ (ដូចជា «chuyển quyền sử dụng đất» = ផ្ទេរសិទ្ធិកាន់កាប់ដីធ្លី) តាមកិច្ចសន្យាផ្លូវការ។

A formal legal term meaning transferring rights, title, or authority (e.g. "chuyển quyền sử dụng đất" = land use rights transfer) through formal agreements.

Related: ủy quyền; chuyển giao quyền; phân quyền

More examples

  • Hợp đồng chuyển quyền sử dụng đất phải được công chứng tại cơ quan nhà nước.
    កិច្ចសន្យាផ្ទេរសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដីធ្លីត្រូវតែបានទទួលការបញ្ជាក់សារការីនៅស្ថាប័នរដ្ឋ។
    The contract transferring land use rights must be notarized by a state authority.
  • Tác giả đã đồng ý chuyển quyền xuất bản cuốn sách này cho một công ty truyền thông.
    អ្នកនិពន្ធបានយល់ព្រមប្រគល់សិទ្ធិបោះពុម្ពសៀវភៅនេះទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមួយ។
    The author agreed to transfer the publishing rights of this book to a media company.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chuyển hàng chuyển vùng chuyển trường chuyển viện chuyển tuyến chuyển công tác chuyển ngành chuyển nghề chuyển mùa chuyển làn chuyển mình chuyển giá chuyển mạch chuyển vị chuyển gen chuyển pha chuyển trục chuyển vần chuyển âm chuyển đoạn chuyển vế chuyển vốn chuyển cư chuyển quân

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.