Skip to content

dây cót

  1. noun រ៉ឺស័រឡាន; កាត; ដែកឆ្នាស់
    clockwork spring; mainspring
    Đồ chơi này chạy bằng dây cót.
    របស់លេងនេះដើរដោយរ៉ឺស័រឡាន។
    This toy runs on a clockwork spring.

សំដៅលើរ៉ឺស័ររមូលក្នុងនាឡិកាមេកានិក ឬប្រដាប់ក្មេងលេង។ កន្សោមពាក្យធៀប "lên dây cót tinh thần" មានន័យថា បង្កើនស្មារតី ឬត្រៀមខ្លួនប្រឹងប្រែង។

Refers to a wind-up clockwork spring. Figuratively, "lên dây cót tinh thần" means to psych oneself up or boost team morale.

Related: lên dây cót; lò xo; cót

More examples

  • Chiếc đồng hồ cổ này chạy bằng dây cót, mỗi ngày phải vặn một lần.
    នាឡិកាបុរាណនេះដើរដោយរ៉ឺស័រឆ្នាស់ ជារៀងរាល់ថ្ងៃត្រូវមួលឆ្នាស់ម្តង។
    This antique clock runs on a wind-up mainspring and must be wound once every day.
  • Cả đội cùng lên dây cót tinh thần để hoàn thành đơn hàng đúng hẹn.
    ក្រុមទាំងមូលរួមគ្នាលើកស្មារតីឱ្យរឹងមាំ ដើម្បីបញ្ចប់ការបញ្ជាទិញឱ្យទាន់ពេលកំណត់។
    The whole team psyched themselves up to finish the order on schedule.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dây chun dây ràng dây xích dây tai nghe dây dù dây đai dây lưng dây đeo dây đồng hồ dây phanh dây thắng dây đàn dây rốn dây chằng dây thanh dây thép gai dây cáp quang dây tín hiệu dây đồng trục dây loa dây diều dây phơi dây dọi dây đo

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.