dây neo
- noun ខ្សែយុថ្កាanchor rope; anchor cableThủy thủ thả dây neo xuống biển.
អ្នកបើកកប៉ាល់ទម្លាក់ខ្សែយុថ្កាចុះទៅក្នុងសមុទ្រ។
The sailor dropped the anchor cable into the sea.
ប្រើក្នុងវិស័យនាវាចរណ៍ ឬនេសាទ សំដៅលើខ្សែពួរធំឬខ្សែកាបភ្ជាប់ទៅនឹងយុថ្កា។ ជួបច្រើននៅតំបន់មាត់សមុទ្រ កំពង់ផែ ឬទូកនេសាទ។
Maritime/fishing term referring to an anchor rope or steel cable. Commonly heard in coastal areas, ports, or fishing communities.
Related: cáp neo; mỏ neo; xích neo
More examples
- Trước khi bão đến, ngư dân phải kiểm tra lại dây neo tàu cẩn thận.
មុនពេលព្យុះមកដល់ អ្នកនេសាទត្រូវត្រួតពិនិត្យខ្សែយុថ្កាទូកឡើងវិញដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
Before the storm hit, fishermen had to thoroughly inspect the ship's anchor lines. - Sóng lớn làm đứt dây neo khiến chiếc thuyền nhỏ trôi dạt ra xa.
រលកធំបានបោកដាច់ខ្សែយុថ្កា បណ្តាលឱ្យទូកតូចអណ្តែតចេញទៅឆ្ងាយ។
Heavy waves snapped the anchor rope, sending the small boat drifting away.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dây thép gai dây cáp quang dây tín hiệu dây đồng trục dây loa dây diều dây phơi dây dọi dây đo dây cung dây thòng lọng dây cương dây chão dây cứu sinh dây thoát hiểm dây bảo hộ dây truyền dịch dây oxy dây thông tiểu dây trần dây cao thế dây hạ thế dây ngầm dây cắm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.