dây thòng lọng
- noun ខ្សែអន្ទាក់; ខ្សែរង្វិលnoose; lassoHọ dùng dây thòng lọng để bắt ngựa hoang.
ពួកគេប្រើខ្សែអន្ទាក់ដើម្បីចាប់សេះព្រៃ។
They used a noose to catch the wild horse.
សំដៅលើខ្សែរង្វិលដែលអាចទាញរឹតបាន ប្រើសម្រាប់ទាក់ចាប់សត្វ ឬក្នុងបរិបទព្រហ្មទណ្ឌ។ ជៀសវាងយកពាក្យនេះមកនិយាយលេងសើចផ្តេសផ្តាស។
Refers to a running noose or lasso used for snaring animals or in criminal contexts. Avoid using it lightly in casual jokes.
Related: thòng lọng; nút thòng lọng; dây tròng
More examples
- Người ta dùng dây thòng lọng để bắt con lợn rừng xổng chuồng.
គេប្រើខ្សែអន្ទាក់ដើម្បីចាប់សត្វជ្រូកព្រៃដែលរត់រួចពីទ្រុង។
They used a lasso to catch the wild boar that broke out of its pen. - Bác bảo vệ thắt một chiếc dây thòng lọng để kéo cành cây gãy xuống.
ពូសន្តិសុខចងខ្សែរង្វិលដើម្បីទាញមែកឈើបាក់ចុះមកក្រោម។
The security guard tied a slipknot rope to pull down the broken branch.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dây chằng dây thanh dây thép gai dây cáp quang dây tín hiệu dây đồng trục dây loa dây diều dây phơi dây dọi dây đo dây cung dây cương dây neo dây chão dây cứu sinh dây thoát hiểm dây bảo hộ dây truyền dịch dây oxy dây thông tiểu dây trần dây cao thế dây hạ thế
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.