dưỡng tế
- noun កូនប្រសារប្រុសចិញ្ចឹម; កូនប្រសារស្នាក់នៅផ្ទះក្មេកadopted son-in-law; foster son-in-lawNhà không có con trai nên ông nhận anh ấy về làm dưỡng tế.
ដោយសារគ្មានកូនប្រុស គាត់បានទទួលយកបុរសនោះមកធ្វើជាកូនប្រសារស្នាក់នៅផ្ទះក្មេក។
Having no sons, he took him in as an adopted son-in-law.
ពាក្យបុរាណបែបផ្លូវការ សំដៅលើកូនប្រសារប្រុសដែលមករស់នៅផ្ទះខាងស្រី ឬត្រូវគេចិញ្ចឹមបីបាច់។ បច្ចុប្បន្នគេនិយមនិយាយថា "ở rể" ច្រើនជាង។
An archaic, formal Sino-Vietnamese term for a foster son-in-law or matrilocal son-in-law. Nowadays, people casually say "ở rể".
Related: ở rể; con rể; rể nuôi
More examples
- Gia đình ấy không có con trai nên muốn tìm một chàng dưỡng tế.
គ្រួសារនោះគ្មានកូនប្រុសទេ ទើបចង់រកកូនប្រសារប្រុសមកស្នាក់នៅផ្ទះក្មេក។
That family had no sons, so they wanted to take in a live-in son-in-law. - Anh ấy làm dưỡng tế cho một gia đình buôn bán trong chợ.
គាត់ធ្វើជាកូនប្រសាររស់នៅផ្ទះក្មេកសម្រាប់គ្រួសារអ្នកលក់ដូរក្នុងផ្សារ។
He lived as a son-in-law supporting a merchant family at the market.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưỡng tĩnh dưỡng tuệ dưỡng liêm dưỡng nhuệ dưỡng chính dưỡng uy dưỡng hòa dưỡng thanh dưỡng trực dưỡng phúc dưỡng mộng dưỡng ấu dưỡng tức dưỡng cha dưỡng mẹ dưỡng con dưỡng gia dưỡng cơ dưỡng mạch dưỡng nhuận dưỡng nhãn dưỡng lão viện dưỡng da mặt dưỡng da tay
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.